Cango Inc. 發布致股東信

香港，2025年11月6日 /PRNewswire/ – Cango Inc. (NYSE: CANG) 今天發布了一封致股東的信，慶祝其大膽轉型爲強大的比特幣礦業運營一周年裏程碑。首席執行官保羅·餘（Paul Yu）回顧了這一裏程碑，強調Cango的願景是提供能源安全的HPC服務。這段旅程始於2024年11月，選擇比特幣挖礦作爲一個實用的上車點，以確保能源訪問，建立運營專業知識，並爲長期目標創建靈活的場地。

僅僅八個月，Cango便通過在2024年11月收購32 EH/s的機架礦機，擴展到50 EH/s的全球平台，隨後在2025年6月又增加了18 EH/s。該公司在2025年5月剝離了其中國資產，將資源重新投入到礦業運營中。一個擁有數字資產、金融和能源領域專業知識的新董事會和管理團隊被引入，以指導這一雄心勃勃的轉型。

財務影響迅速。在2025年第二季度，Cango報告收入爲1.398億美元，調整後的EBITDA爲9910萬美元，現金等價物爲1.178億美元，這得益於專注於運營效率的輕資產模式。Cango建立了一個新的、高度競爭的核心業務，並在美國、阿曼、埃塞俄比亞和巴拉圭建立了規模化的全球足跡。

今年的勢頭持續，取得了關鍵裏程碑。2025年8月，Cango以1950萬美元收購了喬治亞州的一座50兆瓦設施，增強了操作控制並確保了更好的電力條款。算力效率超過90%，到2025年10月31日，比特幣持有量通過嚴格的死拿策略增長到超過6400 BTC。爲了增強資本結構，Cango將在2025年11月17日轉向直接在紐約證券交易所上市。

展望未來，保羅分享了Cango的比特幣礦業基礎將推動其在能源和高性能計算（HPC）領域的雙軌擴張。該公司計劃進行有紀律的分階段試點，針對性地進入人工智能HPC市場，以及雙用途能源基礎設施的開發，同時通過提高正常運行時間、降低能源成本和更新6 EH/s的產能來優化礦業運營。

“我們正站在一個新的技術前沿的門檻上，能源與高性能計算的融合將驅動下一個計算時代。” 保羅說。“憑藉我們所建立的堅韌基礎、世界級團隊和清晰、嚴謹的戰略，我們有信心不僅能夠引領這個未來，還能夠幫助塑造它，爲我們的股東和合作夥伴創造持久價值。”

查看原始內容：

投資者關係聯繫

朱麗葉·YE，傳播部主任

Cango 公司

電子郵件：ir@cangoonline.com

免責聲明：本新聞稿中所寫的任何信息不構成投資建議。Crypto Front News 不會，並且不會支持此頁面上關於任何公司或個人的任何信息。鼓勵讀者自行研究，並根據自己的發現採取任何行動，而不是基於本新聞稿中寫的任何內容。Crypto Front News 對因使用本新聞稿中提到的任何內容、產品或服務而直接或間接造成的任何損害或損失不承擔責任。欲了解更多信息，請訪問我們的免責聲明頁面。

Cango Inc. 向股東發布的信件出現在 Crypto Front News。訪問我們的網站，閱讀更多關於加密貨幣、區塊鏈技術和數字資產的有趣文章。