Từ Người quét rác đến Triệu phú: Câu chuyện lãi kép 9.900% đã thay đổi mọi thứ

Tiết lộ về Tài sản Ròng Không Thể Tin Được

Năm 2014, khi di chúc của Ronald Read được mở ra, gia đình ông đã đối mặt với một cú sốc mà họ chưa từng lường trước. Người quét dọn yên lặng và cựu nhân viên đổ xăng này đã âm thầm tích lũy được $8 triệu — một gia tài ẩn dưới những bộ quần áo cũ kỹ được giữ chặt bằng ghim an toàn và lối sống giản dị không gây chú ý trong thị trấn nhỏ của ông ở Vermont.

Read không bao giờ làm rùm beng truyền thông. Ông lái một chiếc Toyota đã qua sử dụng. Món mua xa xỉ nhất có thể là một chiếc bánh mì nướng Anh với bơ đậu phộng tại quán ăn sáng yêu thích của ông. Tuy nhiên, bằng cách nào đó, cựu chiến binh Thế chiến II này chỉ có bằng trung học lại đã giải mã được bí quyết xây dựng sự giàu có lâu dài.

Làm thế nào một người quét dọn vượt mặt Wall Street

Bí mật không phải là giao dịch nội gián, đòn bẩy hay những cược mạo hiểm. Đó là điều còn đơn giản hơn — và còn mạnh mẽ hơn.

Trong giai đoạn đỉnh cao thu nhập từ năm 1950 đến 1990, Read đầu tư tích cực vào thị trường chứng khoán. Chỉ số S&P 500 trung bình đạt lợi nhuận 11,9% mỗi năm trong giai đoạn này, bao gồm cả cổ tức. Khi bạn cộng dồn mức tăng trưởng đó theo năm suốt bốn thập kỷ, điều kỳ diệu xảy ra: mỗi đô la đầu tư vào năm 1950 trở thành khoảng $100 vào năm 1990 — một mức lợi nhuận khủng khiếp là 9.900%.

Read không theo đuổi chiến lược đột phá nào. Ông không cố gắng bắt đỉnh bắt đáy hay chọn các cổ phiếu chiến thắng riêng lẻ. Thay vào đó, ông xây dựng một danh mục gồm gần 95 công ty khác nhau — các tập đoàn blue-chip như Procter & Gamble, JPMorgan Chase, và Johnson & Johnson. Các khoản đầu tư của ông trải dài các ngành nghề và vốn hóa thị trường, tạo ra sự đa dạng tự nhiên.

Đúng vậy, ông cũng có những cổ phiếu thất bại. Lehman Brothers sụp đổ trong danh mục của ông vào năm 2008. Nhưng điều kỳ diệu của sự cộng dồn là: những cổ phiếu thắng, khi đủ thời gian, sẽ vượt trội hơn các cổ phiếu thua. Hoa nở rộ trong khi cỏ dại khô héo.

Bài học dành cho nhà đầu tư hiện đại

Cách tiếp cận của Read tiết lộ một chân lý trái ngược: bạn không cần phải là một thiên tài chọn cổ phiếu để xây dựng sự giàu có nghiêm trọng. Bạn chỉ cần ba điều:

• Kỷ luật tiết kiệm đều đặn (Read được cho là đã đầu tư $40 của mỗi $50 kiếm được)
• Đa dạng hóa rộng rãi (phân bổ rủi ro qua nhiều khoản đầu tư)
• Thời gian kiên nhẫn hàng thập kỷ (để lãi kép phát huy tác dụng)

Đối với những nhà đầu tư không có sự tận tâm của Read trong việc kiểm tra 95 cổ phiếu riêng lẻ, có một con đường đơn giản hơn: quỹ chỉ số chi phí thấp theo dõi S&P 500. Những quỹ này sở hữu tất cả 500 công ty lớn nhất của Mỹ, tự động cung cấp sự đa dạng mà Read đã xây dựng thủ công.

Các quỹ này thường chỉ tính phí hàng năm từ 0,03-0,05% — so với trung bình ngành là 0,74%. Sự khác biệt nhỏ này, theo thời gian, sẽ cộng dồn đáng kể, giúp bạn giữ lại nhiều tiền hơn trong túi.

Tại sao Chiến lược này vượt qua mọi khủng hoảng

Lịch trình đầu tư của Read không phải lúc nào cũng suôn sẻ. Ông đã đầu tư qua Khủng hoảng tên lửa Cuba, cú sốc dầu mỏ và lạm phát stagflation của thập niên 1970, bong bóng công nghệ vỡ, và khủng hoảng tài chính 2008-2009. Mỗi cuộc khủng hoảng đều gây ra những tiêu đề dự đoán thảm họa. Nhưng không cuộc nào làm gián đoạn hành trình của ông đến $8 triệu.

Các nhà đầu tư hiện đại cũng đối mặt với những bất định tương tự: lo ngại về định giá AI, khả năng lạm phát tái xuất hiện, căng thẳng địa chính trị. Tuy nhiên, lịch sử cho thấy rằng việc duy trì tiếp xúc rộng với thị trường qua nhiều thập kỷ có khả năng biến những tai ương thành tiếng ồn và khủng hoảng thành cơ hội.

Bài học rút ra

Ronald Read không đặc biệt. Ông là một người quét dọn kiếm được mức lương của nhân viên đổ xăng. Điều làm ông trở nên phi thường là hiểu một nguyên tắc đơn giản: thời gian trong thị trường vượt xa việc cố bắt đỉnh bắt đáy. Chán nản vượt trội hơn xuất sắc. Đa dạng hóa vượt qua đầu cơ.

Gia tài $8 triệu đô la của ông không được xây dựng dựa trên lợi nhuận 9.900% trong một đêm. Nó dựa trên lợi nhuận trung bình 11,9% mỗi năm, liên tục cộng dồn suốt 40 năm. Toán học, khi đủ thời gian, tự nó đã nói lên tất cả.

Với bất kỳ nhà đầu tư nghiêm túc nào muốn xây dựng sự giàu có qua nhiều thế hệ mà không bị nhiễu loạn bởi hoạt động giao dịch tích cực, đó là bài học đáng để ghi nhớ.