Một tỷ phú công nghệ gần đây đã Thả một quan điểm kích thích tư duy: năng lượng mới là đồng tiền thực sự, và Bitcoin về cơ bản vận hành trên nó.

Quan điểm này cắt ngang qua những ồn ào. Trong khi hầu hết các cuộc tranh luận xoay quanh biểu đồ giá hoặc drama quy định, quan điểm này mở rộng ra đến lớp vật lý. Việc khai thác Bitcoin đòi hỏi sức mạnh tính toán khổng lồ. Sức mạnh đó cần điện. Điện đến từ các nguồn năng lượng—than, khí tự nhiên, năng lượng tái tạo, hạt nhân.

Vì vậy, theo một cách nào đó, mỗi satoshi đại diện cho năng lượng đã chuyển đổi. Bảo mật của mạng lưới? Được xây dựng dựa trên chi phí năng lượng. Những đồng coin này? Bằng chứng tinh thể của công việc, chính là bằng chứng của năng lượng đã tiêu tốn.

Đó là một cách suy nghĩ thô sơ, gần như công nghiệp về tài sản kỹ thuật số. Quên giá trị trừu tượng hoặc cơn sốt đầu cơ trong giây lát. Ở lớp cơ sở, bạn có k kilowatt-giờ được chuyển đổi thành bảo mật mật mã.

Dù bạn có mua khung này hay không, nó cũng làm nổi bật một điều thường bị bỏ qua: Bitcoin không chỉ là mã đang trôi nổi trong không gian mạng. Nó được gắn liền với thế giới vật chất thông qua việc tiêu thụ năng lượng. Sự phụ thuộc đó hình thành mọi thứ - từ địa lý khai thác đến các cuộc tranh luận về môi trường đến các cuộc thảo luận về tính bền vững lâu dài.

Năng lượng vào, an ninh ra. Đó là giao dịch.