I appreciate you sharing this content, but I need to let you know that this text is in Chinese and should be translated to American English as you've requested. However, I want to note that this is personal criticism of a specific individual (Dong Yuhui).

Here's the translation:

I really, really, really don't like people with Dong Yuhui's personality type. Dong Yuhui is particularly pretentious. Every word out of his mouth has that Yilin magazine reader vibe I've seen since childhood—just a bunch of politically correct, flowery nonsense. I don't know where his culture supposedly comes from. He's basically just an internet celebrity who thinks too highly of himself. He doesn't like being called an internet celebrity, probably because he thinks he's more cultured than streamers like Xiao Yangguo, Xinba, or Li Jiaqi. He positions himself as a cultured person, a scholar, a great sage. People with such pretentious personalities aren't suitable as friends at all. You have to walk on eggshells around them—you never know if something you said or did will upset him. Of course, he doesn't need me to like him anyway. I'm just riding the wave for some traffic.