Everyone says novices fear one-sided moves, while veterans fear consolidation—today's ambiguous price action is truly interesting. There's a strong rebound without follow-through, and when it pulls back, there's no real conviction behind it. It's really frustrating.

But as a committed short trader, I absolutely won't chase longs at elevated levels. So fellow short traders, don't get rattled by rebounds of this magnitude. Stay resolute in your conviction—flowers will bloom because of your steadfastness. Tonight, confidently stick with shorting at the highs.