Всю жизнь я не смел прикасаться к стихам,

Но цена Pi заставила меня взяться за перо.
Шесть лет слепой преданности — вместе с падением цены,
Всю безысходность я вложил в эти строки.
Не стремлюсь к идеальной рифме и размеру —
Лишь изливаю горечь и затяжную боль.
Если бы путь монеты не был так ужасен,
Разве стал бы обычный человек слагать печальные стихи?

Я лишь простой смертный, далёк от поэзии,
Но крах Pi за шесть лет сделал меня одержимым.
Хочу сказать — и замираю от тысячи мук,
Перо не в силах описать все мои страдания.
Мои стихи грубоваты, в них нет изящества,
Но сердце полно тяжести и седины.
Если бы сбылись мечты о финансовом успехе,
Кто бы хотел вздыхать в одиночестве в долгую ночь?