A indústria do carvão na Ásia pode estar a encenar um regresso inesperado. A região consome mais carvão do que qualquer outro lugar do planeta e a sua ambiciosa transição para as energias verdes? Bem, digamos apenas que tem enfrentado obstáculos sérios ultimamente.

Vários contratempos têm-se acumulado nas principais economias asiáticas. Os projetos de energias renováveis estão a enfrentar atrasos, os estrangulamentos na infraestrutura estão a abrandar a implementação e as preocupações com a segurança energética estão a obrigar os governos a reavaliar os seus calendários. Quando os planos para energias limpas tropeçam, os combustíveis fósseis regressam imediatamente ao centro das atenções.

Isto é mais importante do que se possa pensar. A combinação energética da Ásia tem impacto direto em tudo, desde os custos de fabrico até aos preços da eletricidade. Para quem acompanha os mercados de commodities ou indústrias ligadas ao consumo de energia, estas mudanças criam ondas que vão muito além das centrais elétricas. Operações mineiras, centros de dados, instalações industriais—todos sentem o impacto quando o carvão volta a ganhar força.

A ironia? Precisamente quando os compromissos climáticos globais deveriam acelerar, as realidades práticas puxam na direção oposta. A procura de energia continua a crescer, as redes precisam de estabilidade e o carvão continua a ser a opção de base mais prontamente disponível na região. Não é o que os decisores políticos queriam ouvir, mas é o que está a acontecer neste momento.