El aeropuerto de Dubái reanudar algunos vuelos después de que un ataque con drones provocó un incendio en un tanque de combustible

• Resumen

• Empresas

• Algunos vuelos desviados al aeropuerto Maktoum de Dubái

• Tercer incidente en el aeropuerto de Dubái desde que comenzaron los ataques iraníes

• La guerra entre EE. UU. e Israel con Irán interrumpe la aviación global

DUBÁI, 16 de marzo (Reuters) - El aeropuerto internacional de Dubái comenzó a reanudar gradualmente los vuelos el lunes después de que un incendio en un tanque de combustible causado por un ataque con dron obligara a una suspensión temporal, destacando el desafío para las aerolíneas regionales que enfrentan la crisis en Oriente Medio.

La guerra entre EE. UU. e Israel contra Irán, que ya lleva tres semanas, ha sumido en caos la aviación mundial, con vuelos cancelados, reprogramados y reruteados, ya que la mayor parte del espacio aéreo en Oriente Medio permanece cerrado por temor a ataques con misiles y drones.

El boletín Iran Briefing de Reuters te mantiene informado con los últimos desarrollos y análisis de la guerra en Irán. Suscríbete aquí.

Con el Golfo como un cruce global para la aviación comercial, la guerra entre EE. UU. e Israel con Irán ha interrumpido los viajes, provocado aumentos en los costos de combustible y en los precios de los boletos, afectado el flujo de bienes como medicamentos críticos y desorganizado los planes de vacaciones.

El incidente del lunes, que causó un incendio en un tanque de combustible pero sin heridos, es el tercer ataque al aeropuerto de Dubái desde que Irán lanzó ataques contra países del Golfo el 28 de febrero, con ataques que Teherán dice que tienen como objetivo la presencia de EE. UU. en la región.

Mientras que los Emiratos Árabes Unidos y otros países del Golfo albergan instalaciones militares de EE. UU., Irán ha utilizado misiles y drones para atacar instalaciones civiles como aeropuertos, hoteles y puertos.

Los vuelos en la región están aproximadamente a la mitad de su nivel habitual, aunque han aumentado desde el inicio de la guerra.

Vuelos en los EAU

ATAQUES QUE PROVOCAN DESVIOS

El fuego de drones y misiles ha mantenido regularmente a las aeronaves en círculos alrededor del ocupado aeropuerto de Dubái, afectando gravemente el turismo en Oriente Medio, valorado en unos 367 mil millones de dólares al año. Las tarifas de carga aérea también han aumentado hasta un 70% en algunas rutas.

Item 1 de 3 Se ve humo elevándose desde un área cerca del Aeropuerto Internacional de Dubái a través del parabrisas de un vehículo, después de que un ataque con dron golpeara un tanque de combustible, según las autoridades de Dubái, en medio del conflicto entre EE. UU., Israel e Irán, en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, 16 de marzo de 2026, REUTERS/Stringer

[1/3] Se observa humo elevándose desde un área cercana al Aeropuerto Internacional de Dubái a través del parabrisas de un vehículo, tras un ataque con dron que impactó un tanque de combustible, según las autoridades de Dubái, en medio del conflicto entre EE. UU., Israel e Irán, en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, 16 de marzo de 2026, REUTERS/Stringer Compra derechos de licencia, abre una nueva pestaña

En un comunicado en X, la Autoridad de Aviación Civil de Dubái señaló una “reanudación gradual” de algunos vuelos a destinos seleccionados, dijo la Oficina de Medios de Dubái.

La aerolínea Emirates dijo que esperaba reanudar parcialmente sus operaciones a las 06:00 GMT tras el ataque, que llevó a las autoridades a desviar algunos vuelos al aeropuerto internacional más pequeño de Al Maktoum.

Un reportero de Reuters a bordo de un avión de Emirates desde Roma a Dubái observó la interrupción, ya que las preocupaciones de seguridad obligaron a la aeronave a desviarse abruptamente al llegar para aterrizar temprano el lunes, dirigiéndose en cambio a la ciudad interior de Al Ain.

La aerolínea informó a los pasajeros que planeaba devolverlos a Dubái una vez que el espacio aéreo reabriera. En un momento, dijo que organizaría un autobús para el viaje de 130 km (81 millas) de regreso a la ciudad costera.

En su sitio web, Emirates dijo que había cancelado algunos vuelos programados para el lunes, mientras que la aerolínea hermana flydubai también detuvo temporalmente sus vuelos.

Air India y Air India Express informaron que los vuelos con Dubái habían sido cancelados para ese día.

Los países árabes del Golfo han enfrentado más de 2,000 ataques con misiles y drones desde el 28 de febrero, con objetivos que incluyen misiones diplomáticas y bases militares de EE. UU., así como infraestructura petrolera clave, viviendas y oficinas.

Los Emiratos Árabes Unidos, que normalizaron relaciones con Israel en 2020, han soportado la mayor parte de los ataques. Pero todos los países árabes del Golfo han sido afectados y han criticado a Irán por los ataques.

El 11 de marzo, dos drones cayeron cerca del aeropuerto internacional, que sufrió daños en el primer día del conflicto durante un ataque iraní en toda la región del Golfo.

Información de Yomna Ehab y Menna Alaa El Din en El Cairo; Linda Pasquini, Maha El Dahan y Jana Choukeir en Dubái; edición de Jacqueline Wong, Lincoln Feast y Clarence Fernandez

Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters.