著者：李笑寅、ウォール・ストリート・ジャーナル
トランプの経済顧問スティーブン・ミラン（Stephen Miran）が正式に連邦準備制度理事会の理事に就任しました。
現地時間の月曜日の夜、トランプが指名した連邦準備制度理事候補のミランが上院で最終投票を通過し、理事に就任することが確認されました。これは、彼が火曜日に始まる連邦公開市場委員会（FOMC）の政策決定会議に間に合い、投票権を持つことを意味します。
市場は一般的に、連邦準備制度理事会が今回の会議で25ベーシスポイントの利下げを行うと予想しています。しかし、ミランの参加は投票の様相を変える可能性があり、彼は連邦準備理事会の理事クリストファー・ウォーラーなどの一部の当局者と共に、50ベーシスポイントまたはそれ以上の大幅な利下げを支持する可能性があると考えられており、ホワイトハウスの呼びかけと一致しています。
この任命は、トランプ政権が連邦準備制度に対して圧力をかけ、金融政策の大幅な緩和を要求している時期に行われています。同時に、ホワイトハウスは法的手段を通じて、別の理事であるリサ・クック（Lisa Cook）が今週の会議に参加するのを阻止しようとしています。
ミランは、8月に辞職したアドリアナ・クーグラーの空席を埋め、2026年1月までの任期を務めることになります。
今回は投票の時間が非常にタイトに設定されており、ミラノがFOMC会議に参加する可能性を生み出しましたが、同時に手続き上の課題ももたらしました。
一般的に、上院の承認から正式に宣誓してFOMCの会議テーブルに座るまでの全プロセスは、通常数日かかります。ミランが火曜日の会議開始前にすべての手続きを完了すれば、彼は歴史的な記録を樹立することになります。
バロンズ誌の分析によると、1935年の銀行法施行以来、確認の翌日に連邦準備制度理事が利率決定会議にすぐに参加したことは一度もない。これまでの最速記録はH. Robert Hellerが1986年に樹立したもので、彼は土曜日に確認を受け、翌週の火曜日に始まる会議に参加した。
現在、ミランが会後に発表される資料に彼の経済予測サマリーを間に合うかどうかは不明です。
ミランの加入は、トランプ大統領が連邦準備制度に対して圧力をかけている時期と重なります。
トランプは月曜日の早い時間にソーシャルメディアのTruth Socialに投稿し、彼が連邦準備制度理事会のパウエル議長に付けたあだ名を使って「『手遅れだ』は直ちに利下げしなければならず、その規模は彼が考えているよりも大きい必要がある」と述べた。
トランプは金利を1%の低水準に引き下げるよう呼びかけており、この水準は通常経済危機の時期にのみ見られるもので、目的は成長を刺激し、政府の借入コストを削減することです。
政策の傾向において、ミランはより攻撃的な利下げを推進する「ハト派」から「タカ派」への転換を可能にする人物と見なされています。市場の主流の予想は25ベーシスポイントの利下げですが、ミランやワラーなどの官僚が50ベーシスポイントの支持を投票した場合、FOMC内でより激しい議論を引き起こし、最終的な政策決定に不確実性をもたらす可能性があります。
トランプの同盟者として、ミランの指名は、彼が連邦準備制度の独立性を維持できるかどうかについての懸念を引き起こした。上院の少数党リーダーのチャック・シューマーは月曜日に明確に反対の意を示し、彼は言った：
“ミラン氏の指名は、トランプの壊滅的な経済政策に苦しむすべてのアメリカ人にとって悪いニュースです。彼はトランプの連邦準備制度における口先女房に過ぎないでしょう。”
以前、ミランは確認聴聞会で、連邦準備制度の任期中にホワイトハウスの経済顧問委員会の議長職から無給の休暇を取る計画だが、その職を保持するつもりであると述べました。この取り決めは、彼が以前にマンハッタン研究所と共同で執筆した研究報告書と矛盾しており、その報告書はホワイトハウスと中央銀行の間の「回転ドア」現象を阻止するための措置を講じるよう呼びかけていました。
ミラノで正式に連邦準備制度に入る一方で、ホワイトハウスと現任理事のクックとの法律戦も緊迫して進行中です。
トランプは先月、抵当詐欺の疑いを理由にクックを解雇しましたが、彼女はその主張を否定しています。先週、連邦裁判官はトランプの解雇命令を一時的に差し止め、クックが今週のFOMC会議に参加する道を開きました。
応じて、アメリカ司法省の弁護士は、月曜日までに下級裁判所の判決を一時停止するように控訴裁判所に緊急動議を提出しました。クックが参加するのを阻止するためです。
理事会席位の多線的な争いが、今週のFOMC会議を金利の動向に関する経済的決定だけでなく、連邦準備制度の独立性と将来の人事構図に関わる政治的焦点にしている。
9.5K 人気度
25.7K 人気度
34.9K 人気度
36.2K 人気度
476 人気度
ミランが連邦準備制度理事会に就任したことを確認し、火曜日の金利決定会議に参加する予定です。
著者：李笑寅、ウォール・ストリート・ジャーナル
トランプの経済顧問スティーブン・ミラン（Stephen Miran）が正式に連邦準備制度理事会の理事に就任しました。
現地時間の月曜日の夜、トランプが指名した連邦準備制度理事候補のミランが上院で最終投票を通過し、理事に就任することが確認されました。これは、彼が火曜日に始まる連邦公開市場委員会（FOMC）の政策決定会議に間に合い、投票権を持つことを意味します。
市場は一般的に、連邦準備制度理事会が今回の会議で25ベーシスポイントの利下げを行うと予想しています。しかし、ミランの参加は投票の様相を変える可能性があり、彼は連邦準備理事会の理事クリストファー・ウォーラーなどの一部の当局者と共に、50ベーシスポイントまたはそれ以上の大幅な利下げを支持する可能性があると考えられており、ホワイトハウスの呼びかけと一致しています。
この任命は、トランプ政権が連邦準備制度に対して圧力をかけ、金融政策の大幅な緩和を要求している時期に行われています。同時に、ホワイトハウスは法的手段を通じて、別の理事であるリサ・クック（Lisa Cook）が今週の会議に参加するのを阻止しようとしています。
ミランは、8月に辞職したアドリアナ・クーグラーの空席を埋め、2026年1月までの任期を務めることになります。
就任式を確定した翌日に投票しますか? 史上最速
今回は投票の時間が非常にタイトに設定されており、ミラノがFOMC会議に参加する可能性を生み出しましたが、同時に手続き上の課題ももたらしました。
一般的に、上院の承認から正式に宣誓してFOMCの会議テーブルに座るまでの全プロセスは、通常数日かかります。ミランが火曜日の会議開始前にすべての手続きを完了すれば、彼は歴史的な記録を樹立することになります。
バロンズ誌の分析によると、1935年の銀行法施行以来、確認の翌日に連邦準備制度理事が利率決定会議にすぐに参加したことは一度もない。これまでの最速記録はH. Robert Hellerが1986年に樹立したもので、彼は土曜日に確認を受け、翌週の火曜日に始まる会議に参加した。
現在、ミランが会後に発表される資料に彼の経済予測サマリーを間に合うかどうかは不明です。
フェデラル・リザーブの独立性への懸念が高まる
ミランの加入は、トランプ大統領が連邦準備制度に対して圧力をかけている時期と重なります。
トランプは月曜日の早い時間にソーシャルメディアのTruth Socialに投稿し、彼が連邦準備制度理事会のパウエル議長に付けたあだ名を使って「『手遅れだ』は直ちに利下げしなければならず、その規模は彼が考えているよりも大きい必要がある」と述べた。
トランプは金利を1%の低水準に引き下げるよう呼びかけており、この水準は通常経済危機の時期にのみ見られるもので、目的は成長を刺激し、政府の借入コストを削減することです。
政策の傾向において、ミランはより攻撃的な利下げを推進する「ハト派」から「タカ派」への転換を可能にする人物と見なされています。市場の主流の予想は25ベーシスポイントの利下げですが、ミランやワラーなどの官僚が50ベーシスポイントの支持を投票した場合、FOMC内でより激しい議論を引き起こし、最終的な政策決定に不確実性をもたらす可能性があります。
トランプの同盟者として、ミランの指名は、彼が連邦準備制度の独立性を維持できるかどうかについての懸念を引き起こした。上院の少数党リーダーのチャック・シューマーは月曜日に明確に反対の意を示し、彼は言った：
以前、ミランは確認聴聞会で、連邦準備制度の任期中にホワイトハウスの経済顧問委員会の議長職から無給の休暇を取る計画だが、その職を保持するつもりであると述べました。この取り決めは、彼が以前にマンハッタン研究所と共同で執筆した研究報告書と矛盾しており、その報告書はホワイトハウスと中央銀行の間の「回転ドア」現象を阻止するための措置を講じるよう呼びかけていました。
理事会席位の争いが同時に展開される
ミラノで正式に連邦準備制度に入る一方で、ホワイトハウスと現任理事のクックとの法律戦も緊迫して進行中です。
トランプは先月、抵当詐欺の疑いを理由にクックを解雇しましたが、彼女はその主張を否定しています。先週、連邦裁判官はトランプの解雇命令を一時的に差し止め、クックが今週のFOMC会議に参加する道を開きました。
応じて、アメリカ司法省の弁護士は、月曜日までに下級裁判所の判決を一時停止するように控訴裁判所に緊急動議を提出しました。クックが参加するのを阻止するためです。
理事会席位の多線的な争いが、今週のFOMC会議を金利の動向に関する経済的決定だけでなく、連邦準備制度の独立性と将来の人事構図に関わる政治的焦点にしている。