Es sorprendente cuántos pasan por alto la resistencia de la burbuja de activos más transformadora que presenciará esta era. Después de cinco meses de consolidación y movimiento lateral, descartar su trayectoria a largo plazo parece prematuro. La fase de corrección no borra el impulso fundamental que construyó este fenómeno en primer lugar. La historia muestra que estas tendencias dominantes rara vez se desvanecen tras una consolidación breve; en cambio, a menudo ganan fuerza para la siguiente subida. La volatilidad del mercado y la paciencia están siendo puestas a prueba, pero esa es precisamente la forma en que los grandes rallies se reinician y recargan.