Acciones en inglés y inversión: Lo que necesitas saber

Dos tipos de acciones claramente diferentes

Los inversores que acaban de ingresar en el mundo a menudo confunden entre “Stock” y “Share”, preguntándose si son la misma cosa. En realidad, Shares y Stock no significan exactamente lo mismo.

Stock es un término general más amplio que se usa para describir la participación en la propiedad de una o más empresas. Share tiene un significado más específico, refiriéndose a la unidad de propiedad en una sola empresa o fondo de inversión. Se puede decir que Share puede incluir acciones ordinarias, pero también puede referirse a otros tipos de inversión, como ETF o fondos mutuos. En conjunto, tanto Stock como Share representan el derecho de un inversor a ser propietario.

¿Por qué se emiten acciones?

Cuando una empresa emite acciones para vender a los inversores, los empresarios reciben fondos para diversos propósitos, como:

• Pagar deudas derivadas de operaciones anteriores
• Lanzar nuevos productos o servicios
• Expandirse a nuevos mercados o sucursales
• Desarrollar infraestructura o construir instalaciones adicionales

Cuando una empresa vende acciones, los inversores se convierten en accionistas y obtienen diversos derechos según el tipo de acción que posean.

Razones por las que los inversores quieren comprar acciones

Los inversores no compran acciones solo con la esperanza de que suban de precio. La inversión en acciones en inglés y en otras monedas tiene múltiples motivaciones:

• Apreciación del capital invertido: Ocurre cuando el precio de la acción sube, permitiendo a los accionistas vender para obtener ganancias
• Recibir dividendos: La empresa comparte sus beneficios con los accionistas de forma regular, lo cual es más estable que la especulación por compra y venta
• Derecho a votar: Algunos accionistas ordinarios tienen derecho a participar en las decisiones de alto nivel de la empresa

Dos tipos de acciones que debes conocer

Las acciones generalmente se dividen en dos categorías principales, que difieren en derechos y beneficios:

Acciones ordinarias (Common Stock)

Las acciones ordinarias representan la propiedad en la empresa y otorgan a los accionistas el derecho a votar en las asambleas. Pueden participar en las decisiones de la organización. Además, pueden recibir dividendos, aunque la cantidad puede variar según los resultados financieros.

Acciones preferentes (Preferred Stock)

Las acciones preferentes otorgan derechos y prioridades mayores que las acciones ordinarias en cuanto a dividendos y distribución de activos en caso de liquidación. Los accionistas preferentes suelen recibir dividendos fijos, lo que les proporciona mayor seguridad, pero generalmente no tienen derecho a votar.

Clasificación de acciones según sus características de crecimiento

Además de la clasificación por tipo, también se clasifican según su potencial de crecimiento:

Acciones de crecimiento (Growth Stock): Acciones de empresas que se espera que crezcan a una tasa superior a la media del mercado. Los inversores compran porque esperan que la empresa aumente su participación en el mercado y mejore su competitividad en los próximos años. Estas suelen ser empresas en las primeras etapas de su ciclo de vida.

Acciones de valor (Value Stock): Emitidas por empresas que ya han alcanzado un crecimiento completo y son estables. Tienen beneficios sólidos, una valoración baja, mayor seguridad y dividendos continuos. Este tipo de acciones tiene menor volatilidad que las de crecimiento, atrayendo a inversores que buscan ingresos estables en lugar de altas ganancias.