Source: PortaldoBitcoin
Título Original: Balancer detalla plan de reembolso tras ataque hacker de US$ 128 millones en criptomonedas
Enlace original:
El protocolo de finanzas descentralizadas Balancer trazó una estructura para devolver millones en activos rescatados a los proveedores de liquidez tras una exploración que drenó más de US$ 128 millones de sus pools V2, en uno de los mayores ataques DeFi del año.
El plan publicado por dos miembros de la comunidad del protocolo Balancer busca dar retroalimentación de la comunidad sobre los planes de distribución de aproximadamente US$ 8 millones en fondos, “incluyendo tanto resGates de whitehats como esfuerzos de recuperación interna”.
La discusión surge a raíz del ataque a Balancer a principios de este mes, que drenó millones en cinco redes diferentes, forzó pausas de emergencia y llevó a la intervención de whitehats, también conocidos como “hackers éticos” o “hackers del bien”.
De acuerdo con la propuesta, aproximadamente 28 millones de dólares de los fondos robados fueron recuperados a través de una combinación de intervenciones éticas, rescates internos y acciones de terceros.
“Incidentes como este muestran la importancia de que DeFi tenga visibilidad clara y en tiempo real de lo que está sucediendo en la blockchain”, dijo el equipo de Blockscout, un explorador de bloques de código abierto para blockchains basadas en la EVM. “Cuanto más transparentes y rastreables se vuelvan los protocolos, más rápido podrá responder el ecosistema, contener daños y recuperar fondos.”
La estructura abarca solo los US$ 8 millones recuperados directamente por hackers éticos y por los equipos internos de Balancer, mientras que el protocolo de staking líquido basado en Ethereum, StakeWise, devolverá por separado los US$ 19,7 millones restantes en osETH y osGNO a sus propios usuarios a través de su proceso de gobernanza.
“El Acuerdo de Porto Seguro, adoptado por la Balancer DAO, proporciona términos claros para las intervenciones de hackers éticos”, señala la propuesta, especificando que las recompensas se pagan en los mismos tokens que los fondos recuperados y no pueden ser retenidas directamente de los activos rescatados.
La propuesta adopta un enfoque no socializado para el reembolso, lo que significa que los fondos recuperados de cada pool afectado se distribuirán solo a los proveedores de liquidez de ese pool y red específicos, en lugar de esparcir las pérdidas entre todos los usuarios.
Las distribuciones serán proporcionales a las participaciones en bloques de snapshots específicos, recopilados inmediatamente antes de la primera transacción de exploración.
De acuerdo con la plataforma, los socorristas que actuaron de forma ética durante el ataque recibirán una recompensa del 10%, limitada a US$ 1 millón por operación, después de completar la verificación de identidad, KYC (Conozca a Su Cliente) y el cribado de sanciones.
La propuesta identificó seis agentes éticos que recuperaron aproximadamente US$ 3,9 millones en diversas redes durante la explotación de la vulnerabilidad.
Entre ellos, el whitehat anónimo “Anon #1” lideró las recuperaciones, con 2,68 millones de US$ rescatados en Polygon, incluyendo 8 millones de WPOL, 6,8 millones de MaticX, 2,9 millones de TruMATIC y 72.000 tokens stMatic.
El Balancer también realizó una operación interna de resGate, en coordinación con la empresa de seguridad Certora, recuperando más de 4,1 millones de dólares de pools metaestables vulnerables en las redes Ethereum, Optimism y Arbitrum, que estaban en riesgo, pero que aún no habían sido explotadas.
Estos fondos rescatados internamente no serán elegibles para las recompensas del programa SEAL Safe Harbor, dado que Certora operaba bajo una relación de servicio preexistente con Balancer, y el acuerdo incentiva específicamente a actores externos en lugar de respuestas internas coordinadas, según la propuesta.
Se desarrollará un mecanismo de reclamación que requerirá que los reclamantes proporcionen prueba digital de conformidad con los términos y condiciones de Balancer, aceptando explícitamente eximir a Balancer Labs, Balancer DAO, Balancer Foundation y las partes afiliadas de responsabilidades relacionadas con la explotación.
El plan incluye un período de reclamación de 180 días, después del cual los activos no reclamados se clasifican como inactivos y se reasignan únicamente a través de una decisión de gobernanza posterior.
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
Balancer detalla plan de reembolso tras ataque hacker de US$ 128 millones en criptomonedas
Source: PortaldoBitcoin Título Original: Balancer detalla plan de reembolso tras ataque hacker de US$ 128 millones en criptomonedas Enlace original: El protocolo de finanzas descentralizadas Balancer trazó una estructura para devolver millones en activos rescatados a los proveedores de liquidez tras una exploración que drenó más de US$ 128 millones de sus pools V2, en uno de los mayores ataques DeFi del año.
El plan publicado por dos miembros de la comunidad del protocolo Balancer busca dar retroalimentación de la comunidad sobre los planes de distribución de aproximadamente US$ 8 millones en fondos, “incluyendo tanto resGates de whitehats como esfuerzos de recuperación interna”.
La discusión surge a raíz del ataque a Balancer a principios de este mes, que drenó millones en cinco redes diferentes, forzó pausas de emergencia y llevó a la intervención de whitehats, también conocidos como “hackers éticos” o “hackers del bien”.
De acuerdo con la propuesta, aproximadamente 28 millones de dólares de los fondos robados fueron recuperados a través de una combinación de intervenciones éticas, rescates internos y acciones de terceros.
“Incidentes como este muestran la importancia de que DeFi tenga visibilidad clara y en tiempo real de lo que está sucediendo en la blockchain”, dijo el equipo de Blockscout, un explorador de bloques de código abierto para blockchains basadas en la EVM. “Cuanto más transparentes y rastreables se vuelvan los protocolos, más rápido podrá responder el ecosistema, contener daños y recuperar fondos.”
La estructura abarca solo los US$ 8 millones recuperados directamente por hackers éticos y por los equipos internos de Balancer, mientras que el protocolo de staking líquido basado en Ethereum, StakeWise, devolverá por separado los US$ 19,7 millones restantes en osETH y osGNO a sus propios usuarios a través de su proceso de gobernanza.
“El Acuerdo de Porto Seguro, adoptado por la Balancer DAO, proporciona términos claros para las intervenciones de hackers éticos”, señala la propuesta, especificando que las recompensas se pagan en los mismos tokens que los fondos recuperados y no pueden ser retenidas directamente de los activos rescatados.
La propuesta adopta un enfoque no socializado para el reembolso, lo que significa que los fondos recuperados de cada pool afectado se distribuirán solo a los proveedores de liquidez de ese pool y red específicos, en lugar de esparcir las pérdidas entre todos los usuarios.
Las distribuciones serán proporcionales a las participaciones en bloques de snapshots específicos, recopilados inmediatamente antes de la primera transacción de exploración.
De acuerdo con la plataforma, los socorristas que actuaron de forma ética durante el ataque recibirán una recompensa del 10%, limitada a US$ 1 millón por operación, después de completar la verificación de identidad, KYC (Conozca a Su Cliente) y el cribado de sanciones.
La propuesta identificó seis agentes éticos que recuperaron aproximadamente US$ 3,9 millones en diversas redes durante la explotación de la vulnerabilidad.
Entre ellos, el whitehat anónimo “Anon #1” lideró las recuperaciones, con 2,68 millones de US$ rescatados en Polygon, incluyendo 8 millones de WPOL, 6,8 millones de MaticX, 2,9 millones de TruMATIC y 72.000 tokens stMatic.
El Balancer también realizó una operación interna de resGate, en coordinación con la empresa de seguridad Certora, recuperando más de 4,1 millones de dólares de pools metaestables vulnerables en las redes Ethereum, Optimism y Arbitrum, que estaban en riesgo, pero que aún no habían sido explotadas.
Estos fondos rescatados internamente no serán elegibles para las recompensas del programa SEAL Safe Harbor, dado que Certora operaba bajo una relación de servicio preexistente con Balancer, y el acuerdo incentiva específicamente a actores externos en lugar de respuestas internas coordinadas, según la propuesta.
Se desarrollará un mecanismo de reclamación que requerirá que los reclamantes proporcionen prueba digital de conformidad con los términos y condiciones de Balancer, aceptando explícitamente eximir a Balancer Labs, Balancer DAO, Balancer Foundation y las partes afiliadas de responsabilidades relacionadas con la explotación.
El plan incluye un período de reclamación de 180 días, después del cual los activos no reclamados se clasifican como inactivos y se reasignan únicamente a través de una decisión de gobernanza posterior.