Durante la dinastía Qing, una flota española se encontró con dos barcos chinos en las aguas del sudeste asiático. Debido a las diferencias culturales y las barreras de comunicación, surgieron malentendidos entre ambas partes. La flota china interpretó erróneamente que los barcos españoles tenían intenciones hostiles y abrieron fuego primero. Después de que los chinos dispararon, los españoles se preguntaron qué estaba pasando, y también respondieron abriendo fuego, hundiendo un barco chino y capturando otro. Según los registros del lado español, después de que los barcos chinos fueron capturados, los marineros chinos supervivientes mostraron un gran miedo, incluso se arrodillaron en la cubierta y suplicaron a los españoles, golpeándose la cabeza en el suelo, y gritaron palabras de sumisión como "¡Viva el gran hombre!" Esta descripción sorprendió y desconcertó a los colonizadores occidentales sobre la actitud de los marineros chinos. Se preguntaban cómo podía ser esto, al principio venimos amistosamente a comerciar, y luego nos atacan; después, al no poder vencer, se arrodillan ante nosotros tras ser capturados. En realidad, este es el resultado de la educación confuciana que ha recibido nuestra nación durante mucho tiempo, que consiste en que o te arrodillas o yo me arrodillo, de cualquier manera no se tratará de una relación igualitaria. Nuestra nación, de hecho, hasta hoy no es muy buena para relacionarse de manera igualitaria con otras naciones del mundo.