有一位交易者可能改變了許多人對日本散戶交易的看法。

他叫做小田川隆，但在交易圈裡人們稱他為BNF。
他的故事相當特別，因為他不是來自富裕家庭，也沒有得到機構的支持——
他只是透過觀察圖表、研究模式和分析企業基本面來學習。

小田川出生於1978年，並在大學畢業後開始交易。
但有趣的是，他在2005年Livedoor事件的混亂中真正成名。
當其他投資者對醜聞感到恐慌時，這位BNF交易者看到的是機會而非風險。
幾年內，他成功賺取超過20億日元——大約是2000萬美元。

他聲名鵲起的原因是同一年他進行的著名J-Com交易。
一位瑞穗證券的交易員犯下了巨大的錯誤：
以1日元賣出61萬股，卻應該以610,000日元賣出1股。
小田川立刻察覺異常，大量買入被低估的股票，並在錯誤被糾正時獲利豐厚。
這一舉動證明了為何這位BNF交易者成為傳奇——
他能在混亂時刻保持冷靜並果斷行動。

有趣的是，儘管積累了巨額財富，小田川卻過著極為樸素的生活。
他搭乘公共交通工具，在便宜的餐廳用餐，幾乎避免媒體。
幾乎從不接受採訪，並偏好保持私生活，這更增添了他的神秘色彩。

他的遺產很重要，因為它證明在由對沖基金和大型機構主導的世界裡，
一位紀律嚴明、時機掌握得當的散戶交易者也能成就非凡。
小田川的故事仍然是交易社群中的一個典範。