Відомий економіст щойно отримав покарання, яке закінчує його кар'єру. Американська економічна асоціація наклала довічну заборону на Лоуренса Саммерса—так, того самого, хто колись очолював Міністерство фінансів та керував Гарвардом.

Увесь цей безлад пов'язаний з його зв'язками з Джеффрі Епштейном, які нещодавно стали відомими і фактично спалили все, що залишилося від його професійного статусу. Асоціація не стримувалася: постійне виключення з їхньої мережі.

Для тих, хто раніше формував економічну політику на найвищих рівнях, це, напевно, жорстокіші санкції, ніж будь-коли в академічних колах. Ніяких конференцій, жодних офіційних ролей, жодного повернення з цього.

Наслідки продовжують розповсюджуватися—інституції, очевидно, більше не хочуть грати за правилами, коли такі зв'язки спливають. Репутація у фінансах та економіці? Вона може зникнути швидше, ніж випадковий зрив, якщо ви опинитеся на неправильному боці скандалу.