轉發原文標題《Bitcoin explodes in Iran》
在這份報告中，我將探討越來越多伊朗人使用比特幣的情況，伊朗人面臨着經濟挑戰以及來自政府和外國勢力的審查。我的目標是描述在復雜的經濟和政治背景下，比特幣如何成爲保護自由與維護價值的工具。
前言
對於許多不熟悉去中心化金融基礎設施（通常稱爲區塊鏈或加密貨幣）的人來說，可能很難理解比特幣對某些社區的重要性。
從西方的角度來看，人們常常（也許是無意識地）將世界人口分爲兩大類。第一類是西方人，他們受益於電力、飲用水、互聯網和銀行系統。第二類是生活在社會邊緣的極端貧困人口。
但現實更爲復雜和微妙。在世界不同地區，有些人可以輕鬆訪問互聯網，但既沒有手段也沒有必要開設銀行帳戶。
世界的另一部分，伊朗人，可以使用互聯網和銀行系統。然而，這些服務的使用受到政府嚴格的控制、監控和審查。
忘記西方的觀點，我們意識到比特幣不僅僅是一種投機資產。
事實上，比特幣是一個抗審查和匿名的價值交換網路。這些特徵賦予了比特幣一種其批評者所忽視的社會功能。
在我的文章《Orange is the new Green》中，我強調比特幣作爲生態轉型催化劑的作用，駁斥了將其視爲過度污染資產的論點。諷刺的是，這個觀點往往是那些處於政策和投資最前沿、那些每年產生數百萬立方米二氧化碳的人提出的。
通過這篇文章，我將不斷反思並試圖證明比特幣也是對抗政府審查的有效工具。
作爲法國人和伊朗人，質疑既定權威是我根深蒂固的與生俱來的能力。因此，我懷着革命和對變革的渴望開始了我的研究。
我很快就明白，談論比特幣等用來規避伊朗伊斯蘭共和國審查制度的工具是多麼困難。
當我試圖在幾個社交網絡上收集證詞時，我被排除在某些羣組之外，我的信息被刪除，我甚至被指控爲政府特工。
在我所聯系的人中，大多數人沒有回應或明確拒絕作證。
其中一位自願將我的問題翻譯成波斯語，然後與伊朗比特幣/加密貨幣社區的其他成員分享。
不幸的是，這位自願者因爲承諾從規避法律的人那裏獲取信息而遭到許多批評。經過幾天的猶豫，他終於分享了這些問題，並明確表示不強制回答這些問題。最終，有7人回答了翻譯後的問卷。
我一共收集了13份證詞。盡管一些參與者同意透露他們的身分，但我決定不透露任何姓名或筆名。這些證詞中描述的言論和行爲可能會導致他們遭受政府報復，包括被監禁的風險。
因此，在本文報道的敘述中，我將使用帶有該國最流行姓名的虛構資料：阿裏、穆罕默德、法特梅赫、禮薩、扎赫拉、瑪麗亞姆、侯賽因、尼瑪和萊拉。
歷史背景
1979年1月，伊朗末代國王穆罕默德-禮薩-巴列維（Mohammad Reza Pahlavi）在多次抗議活動後被迫離開伊朗。他的離開爲魯霍拉-霍梅尼（Ruhollah Khomeini）鋪平道路，後者在流亡 15年後，團結了共產黨人、聖戰者、自由派和民主派。
返回伊朗後，霍梅尼於1979年2月11日宣布結束君主制，先成立臨時政府，隨後於同年4月1日建立伊朗伊斯蘭共和國。
1979年11月，伊朗學生襲擊了美國駐德黑蘭大使館，將大使館工作人員扣爲人質，並指控他們從事間諜活動。人質危機嚴重惡化了美伊關係，導致美國對伊朗實施經濟制裁。
1980年，伊拉克希望利用伊朗的不穩定局勢，入侵伊朗。這場戰爭持續了八年，造成 60 萬至 120 萬人死亡，最終加強了伊朗政權，並助長了該國的殉道崇拜。
對伊朗的制裁，嚴重影響了伊朗的國際關係和經濟發展。制裁導致高失業率，特別是年輕人的失業率，以及伊朗裏亞爾 (Rial, IRR) 的嚴重通貨膨脹。
伊朗人的日常生活
我的目的不是評估國際制裁的理由，而是爲了更準確地了解伊朗人在經濟封鎖和地緣政治影響下的日常生活。
通貨膨脹
通貨膨脹是伊朗多年來經濟不穩定的直接結果。伊朗裏亞爾（IRR）遭受高通脹至少半個世紀，通脹率在1995年達到峯值49.7%，自2019年以來平均每年約40%。過去10年，伊朗裏亞爾貶值超過95%。
伊朗的通貨膨脹率，1960 年至 2023 年 - 世界銀行
失業率
官方統計數據顯示，2023年失業率將爲7.5%，其中24歲以下人羣失業率達到20.5%。然而，這些數字存在爭議，並被指責被政府低估。
許多伊朗人從事非正式工作或領取部分非正式工資，以減輕稅收負擔和通貨膨脹的影響。
關於這一點，穆罕默德向我解釋道：
假設我的工資是500美元。每個月的第一天，僱主會正式支付我150 美元的工資，以減少費用。然後，他再非正式地支付其餘的350美元。
銀行系統
美國和歐盟對伊朗實施的制裁嚴重限制了伊朗人的金融交易。他們無法從國外匯款或收款，購買國際產品或服務也受到限制。
爲了規避這些限制，伊朗公司經常在國外開設子公司和銀行帳戶，特別是在迪拜和韓國。
政府審查
除了國際制裁外，伊朗政府還實行嚴格的審查制度，具體表現在以下不同方面。
盡管普遍邀請民衆投票，但選舉結果總是被操縱，有利於最高領袖，使伊朗公民無法對管理國家的精英施加任何影響。
這種審查制度還延伸到互聯網，在伊朗，互聯網受到嚴格限制。伊朗人無法訪問西方常用的許多網站和社交網絡。他們規避這些限制的唯一辦法就是使用VPN。Telegram等加密信息應用程序是爲數不多的自由通信手段。
說到這裏，阿裏告訴我：
我們甚至無法使用全球金融系統，許多富裕國家的年輕人認爲理所當然的日常活動，我們卻無法使用。例如，我們使用Spotify的機會有限。許多人可能會覺得這很有趣，但我們正在與兩個敵人作戰：一個是國內的敵人，它對我們施加許多限制，剝奪我們的自由；另一個是國外的敵人，它的制裁直接影響普通人的生活。
可能難以置信，但擁有自由的互聯網已成爲我們的主要目標。
抗議活動
自1979年以來，已有4000多名伊朗公民在各種抗議活動中被殺，至少36000人被監禁。
爲了更好地了解這些抗議活動的嚴重程度，讓我們以馬赫薩-阿米尼（Mahsa Amini）被殺事件爲例。
這名 22 歲女子因戴頭巾不當而被捕，並於 2022 年 9 月 16 日被警察打傷身亡。當局稱她心髒驟停，而她的家人則指責警察毆打她。
作爲回應，抗議活動爆發，最初是在當地，但很快蔓延到全國各地。爲了抗議，許多婦女焚燒頭巾並剪掉頭發。
面對這些運動，警察和軍隊以殘酷手段回應，導致500多名抗議者死亡，約2萬人被捕，其中7人被處決。
抗議活動雖然以婦女權利爲中心，但反映出人們對現有政權的普遍不滿。
伊朗人如何定位自己？
伊朗是一個充滿生機的國家。盡管幾乎一切都被禁止和控制，但伊朗人總是想方設法規避每一項禁令。
禁忌的誘惑一直是人性的一個基本方面，伊朗人也不例外。政府禁酒？但它很容易得到。某些類型的音樂被禁止？但總有夜店、表演說唱/搖滾/金屬樂隊等等。社交網絡被禁止？然而，幾乎每個人都有一個 Instagram 帳戶。
直到最近，伊朗人幾乎不可能規避銀行業制裁或獲得價值儲存。比特幣正在改變這個遊戲。
盡管政府的立場和媒體可能傳播的形象，伊朗人民對西方非常開放。據估計，總共有近400萬伊朗人移居海外，其中150萬前往美國，120萬前往歐洲。
雖然伊朗的官方名稱中出現「共和國」一詞，但伊朗政府遠非民主國家。許多移民和伊斯蘭政權的反對者認爲伊朗人因宗教而「沉睡」，並將該政權的最高領袖理想化。
關於這個問題，阿裏告訴我：
去年伊朗政府殺害馬赫薩·阿米尼（Mahsa Amini）引發大規模公衆抗議後，伊朗變革的願望更加強烈。盡管許多專業人士和知識分子離開了伊朗，伊朗目前正面臨者習以爲常的勞動力短缺問題，但我們都希望黑暗的日子能夠過去，並向世界表明伊朗人是一個熱愛和平、願意與世界其他國家交流的民族。我們想表明這些人與伊斯蘭政權不同。值得一提的是，大多數伊朗人並不認爲自己是穆斯林，並且已經放棄了信仰。
伊朗人如何使用比特幣？爲什麼？
比特幣是一種去中心化的數字貨幣，具有抗審查性。與傳統的貨幣系統不同，比特幣的運行沒有中央機構，而是通過獨立節點網路驗證交易。這種結構使得單個實體極難阻止或限制交易，從而確保用戶更大的財務自由。
其他區塊鏈基礎設施（例如以太坊）或多或少地受益於相同的抗審查特性，並允許交換由另一種資產（例如 Tether 的 USDT）支持的代幣。 USDT 是一種穩定幣，旨在與美元保持平價。
與美元和法定貨幣不同，比特幣具有稀缺性，這意味着比特幣的價值存在長期上升趨勢。
對抗通貨膨脹
伊朗人使用比特幣和加密貨幣的主要原因之一是對抗通貨膨脹。
隨着2023年通脹率接近40%，過去10年通脹率達到95%，伊朗裏亞爾並不是一種可以長期持有的貨幣。
伊朗人可以選擇將裏亞爾兌換成美元。雖然可行，但這是一項復雜且昂貴的操作，主要是由於國際限制。
因此，USDT是世界上最穩定的貨幣之一，允許伊朗人持有和兌換。
然而，使用USDT並非沒有風險。在 Tether 的管理下，USDT 多次偏離美元的實際價值。其他類似USDT的穩定幣也失去了與美元的平價，再也沒有恢復過來，而這種現象也可能發生在USDT身上。
此外，如果伊朗使用USDT引起美國關注，Tether可能會被要求凍結所有與伊朗相關的代幣，這將阻止其用戶繼續使用它並導致資金損失。
還需要注意的是，美元也受到通貨膨脹的影響，盡管不如伊朗裏亞爾那麼嚴重。過去10年，美元貶值約25%。
至於比特幣，雖然短期內波動較大，但它已被證明是長期保值性最好的資產，從2018年的約3000美元漲到2024年1月的近5萬美元。
比特幣提供了比伊朗裏亞爾更大的保護，目前其價值超過220億裏亞爾，創下前所未有的記錄。
比特幣兌美元（橙色）和兌伊朗裏亞爾（藍色）的價格 - Nobitex
以下是一些關於通貨膨脹的評論：
我投資比特幣是爲了保值並避免本金損失。 -法特梅
這裏的關鍵問題是加密貨幣在伊朗主要被用作價值儲存手段。伊朗人經常排隊購買目前供不應求的美元現金。人們了解 Tether 後，對它的興趣就增加了。目前，很少有人不熟悉加密貨幣。 -阿裏
規避制裁和禁令
由於比特幣網路和其他區塊鏈的去中心化，BTC和USDT已成爲規避審查的手段。
一方面，這些資產可以逃避政府禁令，另一方面，用戶可以輕鬆規避國際限制，在境外進行轉帳和支付。
因此，許多在線服務和產品都是用比特幣和 USDT 購買的，而沒有申報。
爲什麼不聲明呢？大多數時候，這是因爲政府禁止購買所需的產品。
以下是描述他們使用比特幣的不同方式的推薦摘錄：
是的，[比特幣]也影響了我親密的家人和朋友的生活。政府審查制度降低了我們的生活質量。 -法特梅
我使用比特幣的主要原因是伊朗對某些產品實施的制裁和限制。這迫使我使用加密貨幣進行支付。這些限制也適用於其他人，在我看來，他們也應該採用比特幣。這些禁令嚴重影響了我們正常生活的能力。
我主要使用比特幣購買軟件並將資金轉移到所需的目的地。已經有一些商店接受比特幣付款。 -禮薩
你們可能知道，伊朗人對比特幣的參與度很高，因爲我們的經濟是歷史上最弱的。人們與比特幣一起生活，但沒有人公開談論它。如果你想在你的研究或文章中包含這些信息，你可以提到，即使是德黑蘭北部昂貴地區的一些公寓的租金也是用 USDT 支付的。在伊朗，每個人都知道他們不應該透露自己擁有比特幣。但幾乎每個人都有一些。在伊朗，比特幣的政治意義遠遠大於其經濟、社會或文化意義。人們主要用它來反對政府。 ——穆罕默德
使用 Visa 和 Mastercard 進行國際轉帳和購物非常復雜，會產生許多額外費用，並且會受到制裁，因此比特幣解決了所有這些問題。 -扎赫拉
我在朋友的推薦下使用比特幣轉帳。雖然當時用比特幣兌換法定貨幣並不那麼簡單，但對於伊朗人來說，這個工具是天賜之物。隨後，我加深了對技術的理解，開始探索區塊鏈。這是一個令人着迷的世界，特別是因爲我可以用比特幣或其他加密貨幣購買某些訂閱。 -阿裏
我第一次從朋友那裏聽說比特幣是在 1396 年（相當於西元 2017 年），但直到 1401 年（2022 年）我才在 Mahesa Amini VPN 的抗議活動中用比特幣購買了比特幣。 - 瑪麗亞姆
我在快餐店和牙醫診所使用過比特幣，它也是我的價值儲存手段。 ——侯賽因
隨着閃電網絡的發展，有許多商店接受比特幣。 -尼瑪
領取工資
一些受訪者證實，他們和一些熟人要求用 USDT 或比特幣支付全部或部分工資。
據他們稱，伊朗人採取這種做法是爲了最大限度地減少稅收負擔，這可能會對他們的儲蓄產生嚴重後果。
另一方面，在國內，我們面臨審查和政府限制，這就是我們作爲自由職業者使用比特幣和 Tether 來創收的原因。 -瑪麗亞姆
伊朗採用比特幣的障礙是什麼？
其中一位以「愚蠢的風險」（Stupid Risks）爲筆名的受訪者，進行了長達數月的實驗，以找出障礙並評估向新人介紹比特幣的難易程度。
首先，Stupid Risks 認爲，獲取相關信息以了解比特幣的技術、經濟和社會方面對於伊朗人來說並不是特別困難。
他認爲，雖然會說英語是一個優勢，但社交媒體（主要是 YouTube 和 Telegram）上有足夠的內容來簡化比特幣，並解釋如何創建和保護比特幣/閃電錢包，以及如何使用它。
然而，Stupid Risks 也指出了一些可以填補的空白。他認爲，建立一個不斷發展的、仁慈的社區，最好由名人或有影響力的人領導，會有很大的幫助。
他解釋了爲什麼這個目標很難實現：
部分問題在於名人和所謂的仁慈媒體對比特幣的重要性和力量的無知。另一部分原因是政府的限制和國內比特幣用戶面臨的危險。
解決方案：我們中的一些人必須進行談判，甚至組織聚會。
Stupid Risks 認爲，即使在伊朗這樣的政權下，也不可能出現長時間的電力或互聯網中斷，但他仍然認爲這是一種可能性。
在我看來，互聯網中斷的風險常常被高估，特別是隨着允許通過短信發送比特幣的解決方案的出現，例如 Machankura 8333。
Stupid Risks 提出的主要問題涉及對貨幣的誤解。許多人認爲持有實物貨幣比持有數字貨幣更安全，裏亞爾以外的貨幣仍然有實物資產支持。
事實上，自 20 世紀 70 年代以來，沒有任何國家的貨幣受到任何東西的支持。它們都取決於政府的貨幣政策和央行。
Stupid Risks 正確地強調，爲了在伊朗更廣泛地採用比特幣，伊朗人必須明白，雖然比特幣是一種數字貨幣，但它本質上是稀缺的，並且比法定貨幣更可靠。
他說，第一個心理障礙是人們普遍相信「實體貨幣與虛擬貨幣」而不是「法定貨幣與硬通貨」的錯誤二分法。
Stupid Risks提到的最後幾個問題，在西方也很常見：
- 大多數投資者被利潤前景所吸引，轉而投資風險較高、抵御審查和抗通膨能力較弱的加密貨幣；
- 伊朗人即使意識到國內銀行業的腐敗和被扣押的風險，仍然堅持由第三方保管自己的資產；
- 比特幣作爲一種新的貨幣和技術，由於人們的冷漠和缺乏好奇心，無法了解和學習如何有效地使用它。
採用比特幣的統計數據
雖然推薦信很重要，但它們往往帶有偏見，並受到發出推薦信的人的意見和立場的影響。
因此，我現在參考ArzDigital媒體發表的一篇題爲《伊朗的加密貨幣空間——1402》的報告。該報告是對伊朗公民和企業使用加密貨幣的統計研究。
伊朗採用數字化比特幣和加密貨幣
以下是非詳盡的統計數據列表，其中最重要的如下：
-25% 的伊朗人擁有加密貨幣；
-32.2%表示有興趣，29%曾經擁有過；
-48.9%的非持有者表示缺乏足夠的相關信息，因此不敢輕易嘗試。
在擁有加密貨幣的伊朗人中：
-38.10%的人沒有投資過其他市場；
截至 2023 年 11 月，53% 處於虧損狀態（比特幣低於 35,000 美元）
61%將在2021年之前進行投資；
-82.10%的人投資是爲了對抗通貨膨脹；
21.90％的人使用去中心化金融（DeFi）
9.60% 使用加密貨幣從國外轉帳或接收資金；
7.70% 使用加密貨幣購買商品或服務；
76.6％的人認爲國際制裁是使用加密貨幣的障礙；
57.20% 認爲與互聯網訪問相關的限制（例如要求使用 IP 更改工具）是一個障礙；
68.10% 進行長期投資（數月或數年，Hodl）。
最常見的加密貨幣是比特幣，其次是狗狗幣和柴犬，分列第二和第三位。以太坊僅排名第五，落後於卡爾達諾（ADA）。
本地交流平台已建立，具有以下優勢：
84.10%的人使用這些平台而不是國外平台，因爲他們可以直接用裏亞爾支付；
45.5%，因爲在破產情況下更有可能採取法律後續行動；
34.70%的人使用這些平台而不是國外平台，因爲他們可以直接用裏亞爾支付；
然而，這些平台也面臨一些障礙，尤其是高昂的費用。事實上，52.70%的用戶認爲提現費用太高，相當於歐洲幣安收取的費用，BTC提現費用約爲20美元。
關於費用，一位受訪者告訴我，規避費用的一種方法是通過 Boltz 進行“原子交換”，在閃電網絡上提取 BTC，然後在鏈上接收。這將節省通常支付給平台的約90%的費用。
根據 ArzDigital 的報告，如果用一個人來代表伊朗加密貨幣投資者的平均水平，那將是一名居住在德黑蘭的 38 歲男子，其投資組合分布如下：22% 的人持有 BTC，18% 的人持有 DOGE，17% 的人持有 BTC。 % 持有 SHIBA，15% 持有 ADA，12% 持有 ETH，10% 持有 TRON，6% 持有 USDT。
伊朗的加密貨幣法
關於伊朗的加密貨幣監管，政府實施了多項重要措施來規範該行業。以下是現行主要法規的概述：
比特幣採礦監管：伊朗政府現在要求比特幣挖礦必須獲得許可證，目的是規範這項活動，特別是在能源消耗和遵守既定標準方面。有關比特幣礦工電力供應的具體指導方針已經發布。
兌換交易限制：伊朗中央銀行對加密貨幣交易所平台上的存款和取款金額實施限制。這些平台需要獲得許可證才能正式運營，並確保其符合監管標準。
加密貨幣稅收：目前，在伊朗買賣加密貨幣無需納稅。雖然議會曾提議對加密貨幣交易徵稅，但這項措施已被否決，主要原因是缺乏對加密貨幣的明確法律定義。
公衆對於政府機構對加密貨幣的態度看法不一：11.9% 的受訪者希望最大程度地自由化加密貨幣的使用，而 65.0% 的人則支持在這一領域進行溫和的立法和控制。最後，23.1% 的人贊成盡可能限制加密貨幣的空間。
未來展望
事實證明，比特幣和其他加密貨幣在一定程度上是伊朗人規避政府審查、國際制裁和影響該國數十年的嚴重通貨膨脹的工具。
對於伊朗人來說，比特幣不僅是一種投機資產，也是逃避政府控制的一種手段。伊朗越來越多地採用比特幣，這對該國的未來來說是一個充滿希望的跡象。這不僅是因爲我認爲比特幣會增值並豐富其用戶，而且主要是因爲它代表了民主生活所必需的一種貨幣形式。
但是，使用比特幣也有一些缺點：
它的波動性：盡管BTC經常被視爲一種阻礙因素，但它的波動性會隨着它的採用而降低。此外，在長期投資戰略的背景下，其影響也會變得不那麼重要；
新穎性：教育用戶安全、謹慎地使用比特幣至關重要；
交易費用：當交易費用較高時，用戶會轉向更集中的錢包（交易所平台或托管錢包），Phoenix Wallet,、Fedimint等解決方案正在解決這一限制。
此外，伊朗經濟形勢正在發生重大變化。伊朗加入金磚五國、與俄羅斯結成經濟聯盟後，將進一步對外開放，擺脫西方的限制。
通過整合比特幣，或者僅僅通過容忍其使用，伊朗可以促進平行經濟的出現。這將是伊朗從這一新的經濟動態中受益的機會，同時使伊朗人民擺脫國際社會施加的限制。
法定貨幣是由精英設計並爲精英設計的。印鈔的概念本身就排除了人民，盡管正是人民賦予了這種交換手段價值。而比特幣是一種稀缺的、易於攜帶、轉讓和分割的資產，是成爲完美貨幣的理想候選者。此外，比特幣還能抵御審查，讓那些生不逢時的人們獲得自我解放。
除了展示比特幣在伊朗的使用，本文的目的還在於強調我們的經濟和政治體系中根深蒂固的不公正。這種制度使一部分人處於社會的邊緣，而另一部分人則被認爲更「有價值」。
爲了增添一點詩意，我將引用文學作品中費加羅的獨白：費加羅向阿爾瑪維瓦伯爵指出，他的運氣和功績僅僅是出生在一個合適的家庭、合適的地點和合適的時間：
生而爲人，有什麼了不起的？你不過經歷了出生時的陣痛而已！除此之外，你和你我一樣，都不過是芸芸衆生罷了！而我，卻仿佛被命運的閃電擊中，湮沒於平凡的人海之中。爲了生存，我所運用的知識和謀略，比統治整個西班牙一百年所需要的還要多！你竟想與我爭高下！ - 博馬舍，《費加羅的婚姻》（第五幕，第三場）
比特幣是一種點對點支付網絡。根據定義或代碼，它不區分用戶。人類無法提供這樣的服務，因爲他們往往受財富追求的驅使，而比特幣的設計是公正的。
即使它乍看起來很復雜，但我認爲有必要花時間去研究它、關注它、採用它、討論它。因爲比特幣至少可以讓我們的鄰居們「生存」下去。
聲明：
- 本文轉載自[Followin]，原文標題《Bitcoin explodes in Iran》，著作權歸屬原作者[ Marius Farashi Tasooji, Compiler: Qin Jin, Carbon Chain Value ]，如對轉載有異議，請聯系Gate Learn團隊，團隊會根據相關流程盡速處理。
- 免責聲明：本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，不構成任何投資建議。
- 文章其他語言版本由Gate Learn團隊翻譯， 在未提及Gate.io的情況下不得復制、傳播或抄襲經翻譯文章。
บทความที่เกี่ยวข้อง
如何質押 ETH？
轉發原文標題《Bitcoin explodes in Iran》
在這份報告中，我將探討越來越多伊朗人使用比特幣的情況，伊朗人面臨着經濟挑戰以及來自政府和外國勢力的審查。我的目標是描述在復雜的經濟和政治背景下，比特幣如何成爲保護自由與維護價值的工具。
前言
對於許多不熟悉去中心化金融基礎設施（通常稱爲區塊鏈或加密貨幣）的人來說，可能很難理解比特幣對某些社區的重要性。
從西方的角度來看，人們常常（也許是無意識地）將世界人口分爲兩大類。第一類是西方人，他們受益於電力、飲用水、互聯網和銀行系統。第二類是生活在社會邊緣的極端貧困人口。
但現實更爲復雜和微妙。在世界不同地區，有些人可以輕鬆訪問互聯網，但既沒有手段也沒有必要開設銀行帳戶。
世界的另一部分，伊朗人，可以使用互聯網和銀行系統。然而，這些服務的使用受到政府嚴格的控制、監控和審查。
忘記西方的觀點，我們意識到比特幣不僅僅是一種投機資產。
事實上，比特幣是一個抗審查和匿名的價值交換網路。這些特徵賦予了比特幣一種其批評者所忽視的社會功能。
在我的文章《Orange is the new Green》中，我強調比特幣作爲生態轉型催化劑的作用，駁斥了將其視爲過度污染資產的論點。諷刺的是，這個觀點往往是那些處於政策和投資最前沿、那些每年產生數百萬立方米二氧化碳的人提出的。
通過這篇文章，我將不斷反思並試圖證明比特幣也是對抗政府審查的有效工具。
作爲法國人和伊朗人，質疑既定權威是我根深蒂固的與生俱來的能力。因此，我懷着革命和對變革的渴望開始了我的研究。
我很快就明白，談論比特幣等用來規避伊朗伊斯蘭共和國審查制度的工具是多麼困難。
當我試圖在幾個社交網絡上收集證詞時，我被排除在某些羣組之外，我的信息被刪除，我甚至被指控爲政府特工。
在我所聯系的人中，大多數人沒有回應或明確拒絕作證。
其中一位自願將我的問題翻譯成波斯語，然後與伊朗比特幣/加密貨幣社區的其他成員分享。
不幸的是，這位自願者因爲承諾從規避法律的人那裏獲取信息而遭到許多批評。經過幾天的猶豫，他終於分享了這些問題，並明確表示不強制回答這些問題。最終，有7人回答了翻譯後的問卷。
我一共收集了13份證詞。盡管一些參與者同意透露他們的身分，但我決定不透露任何姓名或筆名。這些證詞中描述的言論和行爲可能會導致他們遭受政府報復，包括被監禁的風險。
因此，在本文報道的敘述中，我將使用帶有該國最流行姓名的虛構資料：阿裏、穆罕默德、法特梅赫、禮薩、扎赫拉、瑪麗亞姆、侯賽因、尼瑪和萊拉。
歷史背景
1979年1月，伊朗末代國王穆罕默德-禮薩-巴列維（Mohammad Reza Pahlavi）在多次抗議活動後被迫離開伊朗。他的離開爲魯霍拉-霍梅尼（Ruhollah Khomeini）鋪平道路，後者在流亡 15年後，團結了共產黨人、聖戰者、自由派和民主派。
返回伊朗後，霍梅尼於1979年2月11日宣布結束君主制，先成立臨時政府，隨後於同年4月1日建立伊朗伊斯蘭共和國。
1979年11月，伊朗學生襲擊了美國駐德黑蘭大使館，將大使館工作人員扣爲人質，並指控他們從事間諜活動。人質危機嚴重惡化了美伊關係，導致美國對伊朗實施經濟制裁。
1980年，伊拉克希望利用伊朗的不穩定局勢，入侵伊朗。這場戰爭持續了八年，造成 60 萬至 120 萬人死亡，最終加強了伊朗政權，並助長了該國的殉道崇拜。
對伊朗的制裁，嚴重影響了伊朗的國際關係和經濟發展。制裁導致高失業率，特別是年輕人的失業率，以及伊朗裏亞爾 (Rial, IRR) 的嚴重通貨膨脹。
伊朗人的日常生活
我的目的不是評估國際制裁的理由，而是爲了更準確地了解伊朗人在經濟封鎖和地緣政治影響下的日常生活。
通貨膨脹
通貨膨脹是伊朗多年來經濟不穩定的直接結果。伊朗裏亞爾（IRR）遭受高通脹至少半個世紀，通脹率在1995年達到峯值49.7%，自2019年以來平均每年約40%。過去10年，伊朗裏亞爾貶值超過95%。
伊朗的通貨膨脹率，1960 年至 2023 年 - 世界銀行
失業率
官方統計數據顯示，2023年失業率將爲7.5%，其中24歲以下人羣失業率達到20.5%。然而，這些數字存在爭議，並被指責被政府低估。
許多伊朗人從事非正式工作或領取部分非正式工資，以減輕稅收負擔和通貨膨脹的影響。
關於這一點，穆罕默德向我解釋道：
假設我的工資是500美元。每個月的第一天，僱主會正式支付我150 美元的工資，以減少費用。然後，他再非正式地支付其餘的350美元。
銀行系統
美國和歐盟對伊朗實施的制裁嚴重限制了伊朗人的金融交易。他們無法從國外匯款或收款，購買國際產品或服務也受到限制。
爲了規避這些限制，伊朗公司經常在國外開設子公司和銀行帳戶，特別是在迪拜和韓國。
政府審查
除了國際制裁外，伊朗政府還實行嚴格的審查制度，具體表現在以下不同方面。
盡管普遍邀請民衆投票，但選舉結果總是被操縱，有利於最高領袖，使伊朗公民無法對管理國家的精英施加任何影響。
這種審查制度還延伸到互聯網，在伊朗，互聯網受到嚴格限制。伊朗人無法訪問西方常用的許多網站和社交網絡。他們規避這些限制的唯一辦法就是使用VPN。Telegram等加密信息應用程序是爲數不多的自由通信手段。
說到這裏，阿裏告訴我：
我們甚至無法使用全球金融系統，許多富裕國家的年輕人認爲理所當然的日常活動，我們卻無法使用。例如，我們使用Spotify的機會有限。許多人可能會覺得這很有趣，但我們正在與兩個敵人作戰：一個是國內的敵人，它對我們施加許多限制，剝奪我們的自由；另一個是國外的敵人，它的制裁直接影響普通人的生活。
可能難以置信，但擁有自由的互聯網已成爲我們的主要目標。
抗議活動
自1979年以來，已有4000多名伊朗公民在各種抗議活動中被殺，至少36000人被監禁。
爲了更好地了解這些抗議活動的嚴重程度，讓我們以馬赫薩-阿米尼（Mahsa Amini）被殺事件爲例。
這名 22 歲女子因戴頭巾不當而被捕，並於 2022 年 9 月 16 日被警察打傷身亡。當局稱她心髒驟停，而她的家人則指責警察毆打她。
作爲回應，抗議活動爆發，最初是在當地，但很快蔓延到全國各地。爲了抗議，許多婦女焚燒頭巾並剪掉頭發。
面對這些運動，警察和軍隊以殘酷手段回應，導致500多名抗議者死亡，約2萬人被捕，其中7人被處決。
抗議活動雖然以婦女權利爲中心，但反映出人們對現有政權的普遍不滿。
伊朗人如何定位自己？
伊朗是一個充滿生機的國家。盡管幾乎一切都被禁止和控制，但伊朗人總是想方設法規避每一項禁令。
禁忌的誘惑一直是人性的一個基本方面，伊朗人也不例外。政府禁酒？但它很容易得到。某些類型的音樂被禁止？但總有夜店、表演說唱/搖滾/金屬樂隊等等。社交網絡被禁止？然而，幾乎每個人都有一個 Instagram 帳戶。
直到最近，伊朗人幾乎不可能規避銀行業制裁或獲得價值儲存。比特幣正在改變這個遊戲。
盡管政府的立場和媒體可能傳播的形象，伊朗人民對西方非常開放。據估計，總共有近400萬伊朗人移居海外，其中150萬前往美國，120萬前往歐洲。
雖然伊朗的官方名稱中出現「共和國」一詞，但伊朗政府遠非民主國家。許多移民和伊斯蘭政權的反對者認爲伊朗人因宗教而「沉睡」，並將該政權的最高領袖理想化。
關於這個問題，阿裏告訴我：
去年伊朗政府殺害馬赫薩·阿米尼（Mahsa Amini）引發大規模公衆抗議後，伊朗變革的願望更加強烈。盡管許多專業人士和知識分子離開了伊朗，伊朗目前正面臨者習以爲常的勞動力短缺問題，但我們都希望黑暗的日子能夠過去，並向世界表明伊朗人是一個熱愛和平、願意與世界其他國家交流的民族。我們想表明這些人與伊斯蘭政權不同。值得一提的是，大多數伊朗人並不認爲自己是穆斯林，並且已經放棄了信仰。
伊朗人如何使用比特幣？爲什麼？
比特幣是一種去中心化的數字貨幣，具有抗審查性。與傳統的貨幣系統不同，比特幣的運行沒有中央機構，而是通過獨立節點網路驗證交易。這種結構使得單個實體極難阻止或限制交易，從而確保用戶更大的財務自由。
其他區塊鏈基礎設施（例如以太坊）或多或少地受益於相同的抗審查特性，並允許交換由另一種資產（例如 Tether 的 USDT）支持的代幣。 USDT 是一種穩定幣，旨在與美元保持平價。
與美元和法定貨幣不同，比特幣具有稀缺性，這意味着比特幣的價值存在長期上升趨勢。
對抗通貨膨脹
伊朗人使用比特幣和加密貨幣的主要原因之一是對抗通貨膨脹。
隨着2023年通脹率接近40%，過去10年通脹率達到95%，伊朗裏亞爾並不是一種可以長期持有的貨幣。
伊朗人可以選擇將裏亞爾兌換成美元。雖然可行，但這是一項復雜且昂貴的操作，主要是由於國際限制。
因此，USDT是世界上最穩定的貨幣之一，允許伊朗人持有和兌換。
然而，使用USDT並非沒有風險。在 Tether 的管理下，USDT 多次偏離美元的實際價值。其他類似USDT的穩定幣也失去了與美元的平價，再也沒有恢復過來，而這種現象也可能發生在USDT身上。
此外，如果伊朗使用USDT引起美國關注，Tether可能會被要求凍結所有與伊朗相關的代幣，這將阻止其用戶繼續使用它並導致資金損失。
還需要注意的是，美元也受到通貨膨脹的影響，盡管不如伊朗裏亞爾那麼嚴重。過去10年，美元貶值約25%。
至於比特幣，雖然短期內波動較大，但它已被證明是長期保值性最好的資產，從2018年的約3000美元漲到2024年1月的近5萬美元。
比特幣提供了比伊朗裏亞爾更大的保護，目前其價值超過220億裏亞爾，創下前所未有的記錄。
比特幣兌美元（橙色）和兌伊朗裏亞爾（藍色）的價格 - Nobitex
以下是一些關於通貨膨脹的評論：
我投資比特幣是爲了保值並避免本金損失。 -法特梅
這裏的關鍵問題是加密貨幣在伊朗主要被用作價值儲存手段。伊朗人經常排隊購買目前供不應求的美元現金。人們了解 Tether 後，對它的興趣就增加了。目前，很少有人不熟悉加密貨幣。 -阿裏
規避制裁和禁令
由於比特幣網路和其他區塊鏈的去中心化，BTC和USDT已成爲規避審查的手段。
一方面，這些資產可以逃避政府禁令，另一方面，用戶可以輕鬆規避國際限制，在境外進行轉帳和支付。
因此，許多在線服務和產品都是用比特幣和 USDT 購買的，而沒有申報。
爲什麼不聲明呢？大多數時候，這是因爲政府禁止購買所需的產品。
以下是描述他們使用比特幣的不同方式的推薦摘錄：
是的，[比特幣]也影響了我親密的家人和朋友的生活。政府審查制度降低了我們的生活質量。 -法特梅
我使用比特幣的主要原因是伊朗對某些產品實施的制裁和限制。這迫使我使用加密貨幣進行支付。這些限制也適用於其他人，在我看來，他們也應該採用比特幣。這些禁令嚴重影響了我們正常生活的能力。
我主要使用比特幣購買軟件並將資金轉移到所需的目的地。已經有一些商店接受比特幣付款。 -禮薩
你們可能知道，伊朗人對比特幣的參與度很高，因爲我們的經濟是歷史上最弱的。人們與比特幣一起生活，但沒有人公開談論它。如果你想在你的研究或文章中包含這些信息，你可以提到，即使是德黑蘭北部昂貴地區的一些公寓的租金也是用 USDT 支付的。在伊朗，每個人都知道他們不應該透露自己擁有比特幣。但幾乎每個人都有一些。在伊朗，比特幣的政治意義遠遠大於其經濟、社會或文化意義。人們主要用它來反對政府。 ——穆罕默德
使用 Visa 和 Mastercard 進行國際轉帳和購物非常復雜，會產生許多額外費用，並且會受到制裁，因此比特幣解決了所有這些問題。 -扎赫拉
我在朋友的推薦下使用比特幣轉帳。雖然當時用比特幣兌換法定貨幣並不那麼簡單，但對於伊朗人來說，這個工具是天賜之物。隨後，我加深了對技術的理解，開始探索區塊鏈。這是一個令人着迷的世界，特別是因爲我可以用比特幣或其他加密貨幣購買某些訂閱。 -阿裏
我第一次從朋友那裏聽說比特幣是在 1396 年（相當於西元 2017 年），但直到 1401 年（2022 年）我才在 Mahesa Amini VPN 的抗議活動中用比特幣購買了比特幣。 - 瑪麗亞姆
我在快餐店和牙醫診所使用過比特幣，它也是我的價值儲存手段。 ——侯賽因
隨着閃電網絡的發展，有許多商店接受比特幣。 -尼瑪
領取工資
一些受訪者證實，他們和一些熟人要求用 USDT 或比特幣支付全部或部分工資。
據他們稱，伊朗人採取這種做法是爲了最大限度地減少稅收負擔，這可能會對他們的儲蓄產生嚴重後果。
另一方面，在國內，我們面臨審查和政府限制，這就是我們作爲自由職業者使用比特幣和 Tether 來創收的原因。 -瑪麗亞姆
伊朗採用比特幣的障礙是什麼？
其中一位以「愚蠢的風險」（Stupid Risks）爲筆名的受訪者，進行了長達數月的實驗，以找出障礙並評估向新人介紹比特幣的難易程度。
首先，Stupid Risks 認爲，獲取相關信息以了解比特幣的技術、經濟和社會方面對於伊朗人來說並不是特別困難。
他認爲，雖然會說英語是一個優勢，但社交媒體（主要是 YouTube 和 Telegram）上有足夠的內容來簡化比特幣，並解釋如何創建和保護比特幣/閃電錢包，以及如何使用它。
然而，Stupid Risks 也指出了一些可以填補的空白。他認爲，建立一個不斷發展的、仁慈的社區，最好由名人或有影響力的人領導，會有很大的幫助。
他解釋了爲什麼這個目標很難實現：
部分問題在於名人和所謂的仁慈媒體對比特幣的重要性和力量的無知。另一部分原因是政府的限制和國內比特幣用戶面臨的危險。
解決方案：我們中的一些人必須進行談判，甚至組織聚會。
Stupid Risks 認爲，即使在伊朗這樣的政權下，也不可能出現長時間的電力或互聯網中斷，但他仍然認爲這是一種可能性。
在我看來，互聯網中斷的風險常常被高估，特別是隨着允許通過短信發送比特幣的解決方案的出現，例如 Machankura 8333。
Stupid Risks 提出的主要問題涉及對貨幣的誤解。許多人認爲持有實物貨幣比持有數字貨幣更安全，裏亞爾以外的貨幣仍然有實物資產支持。
事實上，自 20 世紀 70 年代以來，沒有任何國家的貨幣受到任何東西的支持。它們都取決於政府的貨幣政策和央行。
Stupid Risks 正確地強調，爲了在伊朗更廣泛地採用比特幣，伊朗人必須明白，雖然比特幣是一種數字貨幣，但它本質上是稀缺的，並且比法定貨幣更可靠。
他說，第一個心理障礙是人們普遍相信「實體貨幣與虛擬貨幣」而不是「法定貨幣與硬通貨」的錯誤二分法。
Stupid Risks提到的最後幾個問題，在西方也很常見：
- 大多數投資者被利潤前景所吸引，轉而投資風險較高、抵御審查和抗通膨能力較弱的加密貨幣；
- 伊朗人即使意識到國內銀行業的腐敗和被扣押的風險，仍然堅持由第三方保管自己的資產；
- 比特幣作爲一種新的貨幣和技術，由於人們的冷漠和缺乏好奇心，無法了解和學習如何有效地使用它。
採用比特幣的統計數據
雖然推薦信很重要，但它們往往帶有偏見，並受到發出推薦信的人的意見和立場的影響。
因此，我現在參考ArzDigital媒體發表的一篇題爲《伊朗的加密貨幣空間——1402》的報告。該報告是對伊朗公民和企業使用加密貨幣的統計研究。
伊朗採用數字化比特幣和加密貨幣
以下是非詳盡的統計數據列表，其中最重要的如下：
-25% 的伊朗人擁有加密貨幣；
-32.2%表示有興趣，29%曾經擁有過；
-48.9%的非持有者表示缺乏足夠的相關信息，因此不敢輕易嘗試。
在擁有加密貨幣的伊朗人中：
-38.10%的人沒有投資過其他市場；
截至 2023 年 11 月，53% 處於虧損狀態（比特幣低於 35,000 美元）
61%將在2021年之前進行投資；
-82.10%的人投資是爲了對抗通貨膨脹；
21.90％的人使用去中心化金融（DeFi）
9.60% 使用加密貨幣從國外轉帳或接收資金；
7.70% 使用加密貨幣購買商品或服務；
76.6％的人認爲國際制裁是使用加密貨幣的障礙；
57.20% 認爲與互聯網訪問相關的限制（例如要求使用 IP 更改工具）是一個障礙；
68.10% 進行長期投資（數月或數年，Hodl）。
最常見的加密貨幣是比特幣，其次是狗狗幣和柴犬，分列第二和第三位。以太坊僅排名第五，落後於卡爾達諾（ADA）。
本地交流平台已建立，具有以下優勢：
84.10%的人使用這些平台而不是國外平台，因爲他們可以直接用裏亞爾支付；
45.5%，因爲在破產情況下更有可能採取法律後續行動；
34.70%的人使用這些平台而不是國外平台，因爲他們可以直接用裏亞爾支付；
然而，這些平台也面臨一些障礙，尤其是高昂的費用。事實上，52.70%的用戶認爲提現費用太高，相當於歐洲幣安收取的費用，BTC提現費用約爲20美元。
關於費用，一位受訪者告訴我，規避費用的一種方法是通過 Boltz 進行“原子交換”，在閃電網絡上提取 BTC，然後在鏈上接收。這將節省通常支付給平台的約90%的費用。
根據 ArzDigital 的報告，如果用一個人來代表伊朗加密貨幣投資者的平均水平，那將是一名居住在德黑蘭的 38 歲男子，其投資組合分布如下：22% 的人持有 BTC，18% 的人持有 DOGE，17% 的人持有 BTC。 % 持有 SHIBA，15% 持有 ADA，12% 持有 ETH，10% 持有 TRON，6% 持有 USDT。
伊朗的加密貨幣法
關於伊朗的加密貨幣監管，政府實施了多項重要措施來規範該行業。以下是現行主要法規的概述：
比特幣採礦監管：伊朗政府現在要求比特幣挖礦必須獲得許可證，目的是規範這項活動，特別是在能源消耗和遵守既定標準方面。有關比特幣礦工電力供應的具體指導方針已經發布。
兌換交易限制：伊朗中央銀行對加密貨幣交易所平台上的存款和取款金額實施限制。這些平台需要獲得許可證才能正式運營，並確保其符合監管標準。
加密貨幣稅收：目前，在伊朗買賣加密貨幣無需納稅。雖然議會曾提議對加密貨幣交易徵稅，但這項措施已被否決，主要原因是缺乏對加密貨幣的明確法律定義。
公衆對於政府機構對加密貨幣的態度看法不一：11.9% 的受訪者希望最大程度地自由化加密貨幣的使用，而 65.0% 的人則支持在這一領域進行溫和的立法和控制。最後，23.1% 的人贊成盡可能限制加密貨幣的空間。
未來展望
事實證明，比特幣和其他加密貨幣在一定程度上是伊朗人規避政府審查、國際制裁和影響該國數十年的嚴重通貨膨脹的工具。
對於伊朗人來說，比特幣不僅是一種投機資產，也是逃避政府控制的一種手段。伊朗越來越多地採用比特幣，這對該國的未來來說是一個充滿希望的跡象。這不僅是因爲我認爲比特幣會增值並豐富其用戶，而且主要是因爲它代表了民主生活所必需的一種貨幣形式。
但是，使用比特幣也有一些缺點：
它的波動性：盡管BTC經常被視爲一種阻礙因素，但它的波動性會隨着它的採用而降低。此外，在長期投資戰略的背景下，其影響也會變得不那麼重要；
新穎性：教育用戶安全、謹慎地使用比特幣至關重要；
交易費用：當交易費用較高時，用戶會轉向更集中的錢包（交易所平台或托管錢包），Phoenix Wallet,、Fedimint等解決方案正在解決這一限制。
此外，伊朗經濟形勢正在發生重大變化。伊朗加入金磚五國、與俄羅斯結成經濟聯盟後，將進一步對外開放，擺脫西方的限制。
通過整合比特幣，或者僅僅通過容忍其使用，伊朗可以促進平行經濟的出現。這將是伊朗從這一新的經濟動態中受益的機會，同時使伊朗人民擺脫國際社會施加的限制。
法定貨幣是由精英設計並爲精英設計的。印鈔的概念本身就排除了人民，盡管正是人民賦予了這種交換手段價值。而比特幣是一種稀缺的、易於攜帶、轉讓和分割的資產，是成爲完美貨幣的理想候選者。此外，比特幣還能抵御審查，讓那些生不逢時的人們獲得自我解放。
除了展示比特幣在伊朗的使用，本文的目的還在於強調我們的經濟和政治體系中根深蒂固的不公正。這種制度使一部分人處於社會的邊緣，而另一部分人則被認爲更「有價值」。
爲了增添一點詩意，我將引用文學作品中費加羅的獨白：費加羅向阿爾瑪維瓦伯爵指出，他的運氣和功績僅僅是出生在一個合適的家庭、合適的地點和合適的時間：
生而爲人，有什麼了不起的？你不過經歷了出生時的陣痛而已！除此之外，你和你我一樣，都不過是芸芸衆生罷了！而我，卻仿佛被命運的閃電擊中，湮沒於平凡的人海之中。爲了生存，我所運用的知識和謀略，比統治整個西班牙一百年所需要的還要多！你竟想與我爭高下！ - 博馬舍，《費加羅的婚姻》（第五幕，第三場）
比特幣是一種點對點支付網絡。根據定義或代碼，它不區分用戶。人類無法提供這樣的服務，因爲他們往往受財富追求的驅使，而比特幣的設計是公正的。
即使它乍看起來很復雜，但我認爲有必要花時間去研究它、關注它、採用它、討論它。因爲比特幣至少可以讓我們的鄰居們「生存」下去。
聲明：
- 本文轉載自[Followin]，原文標題《Bitcoin explodes in Iran》，著作權歸屬原作者[ Marius Farashi Tasooji, Compiler: Qin Jin, Carbon Chain Value ]，如對轉載有異議，請聯系Gate Learn團隊，團隊會根據相關流程盡速處理。
- 免責聲明：本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，不構成任何投資建議。
- 文章其他語言版本由Gate Learn團隊翻譯， 在未提及Gate.io的情況下不得復制、傳播或抄襲經翻譯文章。
บทความที่เกี่ยวข้อง
如何質押 ETH？