ドイツのバルト海で座礁したクジラは、アトランティックへの帰還の望みが薄れる中、次第に弱ってきている。

ベルリン（AP）— ドイツのバルト海で取り残されたザトウクジラが弱っている様子で、専門家たちは今週の救助の試みにもかかわらず、アトランティックに戻る道を見つけられないのではないかと懸念しています。

ザトウクジラの周囲には500メートル（ヤード）の制限区域が設けられ、彼が休息を取り、何とか自力で脱出できることを期待していると、公式は日曜日に東ドイツの沿岸町ヴィスマールでの記者会見で述べました。そこは巨大なクジラが取り残されている近くです。

「彼が力を取り戻せば脱出できるでしょう。そのため、私たちは彼を放っておくことに決め、実際に出発し、この地域を無事に離れることを許可しました」と、ヴィスマールがあるメクレンブルク＝フォアポンメルン州の環境大臣ティル・バックハウスは述べました。

「しかし、彼が弱っていることも考えなければなりません。そして、彼は病気でもあります」とバックハウスは言い、ザトウクジラは漁網に接触したために怪我をしている可能性があると付け加えました。

先週、ティンメンドルファー・シュトランドビーチの砂州やヴィスマール湾で、重機とボートの助けを借りて、ザトウクジラを救助しようとした以前の試みは、ドイツの人々を魅了し、メディアはその進捗状況に関するニュース速報を送り、現場からのライブ映像をストリーミングしました。

関連ニュース

メキシコ湾の漁師に経済的打撃を与える石油流出

バルト海で救助者によって解放されたザトウクジラが再び取り残される

バルト海のリゾートで取り残されたクジラが砂州を越えて泳ぎました。しかし、まだ安全ではありません

クジラはまた、国中で人気の話題となり、人々は救助活動についてのテキストメッセージを交換しました。

しかし今や、クジラがまだ自由に泳いでアトランティックに戻るのに十分な力を持っているかどうか、希望は薄れてきています。

「その動物が著しく活動が少なくなっていることは非常に目立ちます」と、ハノーファー獣医大学の陸上および水生野生生物研究所のステファニー・グロースは言いました。「呼吸の頻度がかなり低下しています。動物は動いていません。私たちが近づいても反応しませんでした。」

クジラがなぜバルト海に泳いできたのかは明確ではありません。一部の専門家は、彼がニシンの群れを追って泳いだときや、移動中に道を見失った可能性があると言います。おそらくオスです。

この海洋哺乳類は、バルト海では長期的に生存できません。水の塩分濃度が十分ではないからです。すでに皮膚病を発症しています。もう一つの問題は、必要な栄養を見つけられないことですが、クジラは数週間食べずにいることができます。

生存するためには、北海を経由してアトランティックに戻る必要があります。

「海峡がどれほど狭いか、そして約500キロメートル（310マイル）進む必要があることを考えると、実際にナビゲートしなければならないボトルネックがあることがわかり、当然、成功の可能性は比較的薄いことに気づきます」と、シュトラールズントのドイツ海事博物館のディレクター、ブルカート・バッシェクは述べました。

クジラは3月3日にバルト海で泳いでいるのが最初に目撃されましたが、取り残されたという報告は先週出ました。