最近在看一些币的走势图，发现有个特别有意思的形态一直在重复出现——就是那个Bart pattern。

あなたは最近、いくつかの暗号通貨のチャートパターンを見ていて、非常に面白い形態が繰り返し現れていることに気づいた——それがBartパターンだ。

你们可能也注意过，它长得确实像《辛普森一家》里那个角色的脑袋轮廓。
おそらく皆さんも気づいているかもしれませんが、それは確かに『ザ・シンプソンズ』のキャラクターの頭の輪郭に似ています。

这个bart pattern通常是这样的：先来一波快速拉升，让人以为要起飞了，结果突然开始横盘，价格在一个小区间反复震荡，看起来没什么动静。
このBartパターンは通常、次のように展開します：最初に急激な上昇を見せて、まるで飛び立つかのように見せかけますが、その後突然横ばいになり、価格は狭い範囲で反復的に震動し、何も動きがないように見えます。

然后就是戏剧性的一幕——价格突然跳水，直接回到上涨前的位置，就像什么都没发生过一样。
そして劇的な展開が訪れます——価格が突然急落し、上昇前の位置に戻るのです。まるで何も起こらなかったかのように。

为什么会形成这种形态？一般来说，bart pattern出现的时候，要么是有人在操纵价格，要么就是这波上涨本身没有真正的持续动力。
なぜこの形態が形成されるのか？一般的に、Bartパターンが現れるときは、誰かが価格を操作しているか、あるいはこの上昇自体に本当の持続的な勢いがない場合です。

庄家拉升吸引散户跟风，然后在高位出货，价格自然就回到原点了。
大口投資家が上昇を仕掛けて個人投資家を引き込み、その後高値で売り抜けることで、価格は自然と元の位置に戻ります。

我自己交易的时候就遇到过好几次这样的情况。
私自身の取引でも、何度もこのような状況に遭遇したことがあります。

从交易角度看，如果你能识别出正在形成的bart pattern，这其实是个不错的做空机会。
取引の観点から見ると、もしあなたが形成中のBartパターンを識別できれば、これは実は良いショートのチャンスです。

等价格进入横盘整理阶段，你就可以考虑建立空头头寸，等待那个必然到来的下跌。
価格が横ばいの調整段階に入ったら、空売りポジションを構築し、その必然的な下落を待つことができます。

关键是要有耐心，不要急着进场，让形态完全确认了再动手。
重要なのは忍耐強く待つことです。焦らず、形態が完全に確定してから仕掛けることです。

不过我得说实话，没有任何交易策略是万无一失的。
ただし、正直に言えば、どんな取引戦略も完璧ではありません。

识别bart pattern只是工具之一，真正赚钱还是要靠严格的风险管理。
Bartパターンの識別はあくまでツールの一つであり、実際に利益を出すには厳格なリスク管理が必要です。

设置好止损，不要把所有筹码都压在一个形态上，这些基本功永远不能省。
損切りを設定し、すべての資金を一つの形態に集中させないこと。これらの基本的なスキルは決して省略してはいけません。