撰文：Nicholas Fandos、Debra Kamin编译：Chopper，Foresight News两周前、Eric Adams 还手握米国政府体系中最具権力のポジションの一つだったが、今や彼はタイムズスクエアのネオン広告の下で、ニューヨーク市をテーマにした暗号通貨を売り込んでいる。他人ならこのような身分の変化は気まずいかもしれないが、この元ニューヨーク市長は終始笑顔で、ブロックチェーン技術の利点について熱く語り、現在は利益を得ていないと約束した。「皆さん、死にたいくらい恋しいです。」と記者団に語った後、話題を変え、後任者の「重大な誤り」を批判し、海外の各国の首都にあるビジネスチャンスについて語り、また自分のゴミ収集などの市政サービスの経験も、今や換金可能な「専門資本」になったと明かした。これは彼が1月1日に辞任して以来初めての公開露出だが、飛行機に間に合うために慌ただしく終了した。彼はまずダラスへ飛び、その後セネガルへ向かう予定で、そこにはさらに多くのチャンスが待っていると語った。65歳のAdamsは、ニューヨーク市史上最も型破りな市長の一人だ。労働者階級出身で、警察官だったが、贅沢な生活を追い求めたため連邦に告訴されたこともある。さまざまな兆候は、彼の辞任後のキャリアも「常識にとらわれない」スタイルを続けることを示している。過去2週間の間に、彼はドバイでサウジ王子と会い、コンゴ民主共和国の大統領を訪問し、何度も後任のZohran Mamdaniを非難し、その在任中に推進した一部の親イスラエル政策を覆したと指摘した。この行動は、辞任した市長が後任者に対して敬意を保つという不文律を破るものだった。Adamsの多くのビジネス取引の詳細は未だに謎に包まれており、暗号通貨プロジェクトにおけるパートナーの身元も明らかになっていない。しかし、彼の辞任後の核心的な要求はますます明確になってきている：個人の名誉回復、後任者の批判、法的訴訟による巨額の負債の返済。これら3つの優先順位については、現時点では決定していない。「もう朝九時から夕方五時まで働く仕事はしません。」とAdamsは述べた。「私は自分のために働いているだけです。」辞任後の生計を模索しているのはAdamsだけではなく、同時にMamdaniを非難している。元ニューヨーク州知事のAndrew Cuomoは、保守派トークラジオWABCで週刊番組をホストするための協力を最終調整中だ。彼は以前、選挙に落選した際もこのラジオ局の常連だった。『ニューヨーク・ポスト』によると、その番組はCuomoに固定のプラットフォームを提供し、彼の中道派民主党の政治理念を宣伝するものであり、彼はまたMamdaniを非難する機会も得るだろう。Cuomoは以前、Mamdaniを「極左の過激派」と呼んでいた。このラジオ局の所有者で共和党の億万長者、John Catsimatidisは、Cuomoに報酬を支払うつもりはなく、選挙に敗れた後の支援だけを考えていると述べた。現時点では、番組の放送時間は未定だ。「彼の遭遇に対して遺憾に思うし、私たちはニューヨークを愛している。」とCatsimatidisは言った。「彼が世間の関心を保ち、ニューヨーク市民とつながり続けたいと思っているのだ。」しかし、これまでのところ、Adamsの辞任後の行動は間違いなく注目を集めている。Mamdaniの就任式の数時間後、彼は長年の恋人Tracey Collinsとともにエミレーツ航空の便に搭乗し、ドバイへ向かった。サウジ王子のほか、イスラエルやウズベキスタンの富豪とも会ったと報じられている。多くの新旧政治家がZohran Mamdaniの市長就任式に出席し、Adamsもその中にいた。彼は不動産仲介業者でリアリティショーのスター、Eleonora Srugoと夕食を共にし、またAmir Marashiと写真を撮り、SNSに投稿した。Marashiはイラン出身で、ニューヨークの婦人科医、女性の健康擁護者であり、膣の若返り手術などを専門としている。一方、Adamsは常にニューヨーク市の動向に注意を払っている。彼は頻繁にSNSに投稿し、Mamdaniの施政に対する不満を表明している。例えば、Mamdaniがニューヨーク市が以前採用した反ユダヤ主義の拡大定義を覆したことや、一部の人事任命に疑問を呈したことなどだ。「誰もが猶予期間を必要とするが、憎しみには誰も猶予を与えられない。」と月曜日のイベントで述べた。一方、Mamdaniは別のイベントで、Adamsの批判に答えることを拒否した。Adamsの暗号通貨への関心は一朝一夕のものではない。市長在任中、彼は最初の給料を暗号通貨で受け取ることを選択したこともある。彼は暗号通貨界の億万長者Brock Pierceと親しい友人であり、昨秋、再選キャンペーンを辞退する前に、Pierceや他の暗号業界の人々が彼の選挙活動に資金援助を行った。在任中、彼は「イスラエル支持、反ユダヤ主義打倒」を施政の中心に据え、その一環としてこの新しいトークンを公益プロジェクトとしてパッケージ化し、その収益を反ユダヤ主義や反米主義と闘うために使うとした。また、「子供たちにブロックチェーン技術を受け入れるよう教える」とも述べた。このトークンの公式ウェブサイトによると、総発行量は10億枚に達する予定だ。Adamsは、その一部のトークンの収益を、上記の活動に取り組む非営利団体に寄付し、少なくとも初期段階では給料や報酬を受け取らないと述べている。「NYC Tokenはニューヨーク市の絶え間ない活力と革新精神に触発された次世代の暗号通貨です。」とプロジェクト公式サイトは記している。「最先端のブロックチェーン技術を基盤に、分散型の金融エコシステムを構築し、その野心はこの街と一体だ。」それにもかかわらず、Adamsはこのプロジェクトの詳細を何度も説明する際に、苦戦している様子を見せている。月曜日のイベントやフォックスニュースのインタビューでは、この新商品を「New York City Coin」と誤って呼ぶこともあった。トークンの公式ウェブサイトの目立つ場所にはAdamsの画像が掲載され、「今すぐ購入」を促すメッセージもあるが、今週月曜日の夜までに、すべての購入リンクは開けなくなっている。この元市長は、自分も他のビジネス分野を模索しており、今週のアフリカ訪問もその計画を推進するものだと述べた。「私は、ニューヨーク市が持つ多くのサービス、たとえゴミ収集さえも、世界の多くの場所では見られないことに気づいた。」とAdamsは語った。「他の都市や国にこうした支援を提供したい。」これらの動きは、Adamsが今後もニューヨークに定住するのか疑問を投げかけている。以前、海外のある都市で引退したいと述べていたが、ブルックリンのベッドフォード＝スタイヴェサントの自宅には戻らないとも言っていた。しかし、事情に詳しい2人の関係者によると、この元市長は依然としてニューヨークを本拠地と考えており、マンハッタンにアパートを借りるつもりで、できれば眺望の良い場所を希望しているという。Adams本人も月曜日のイベントで、外部の疑念を払拭しようとした。「どこにも行きません。」と彼は言った。
卸任ニューヨーク市長後、彼は暗号通貨の販売に転じた
撰文：Nicholas Fandos、Debra Kamin
编译：Chopper，Foresight News
两周前、Eric Adams 还手握米国政府体系中最具権力のポジションの一つだったが、今や彼はタイムズスクエアのネオン広告の下で、ニューヨーク市をテーマにした暗号通貨を売り込んでいる。
他人ならこのような身分の変化は気まずいかもしれないが、この元ニューヨーク市長は終始笑顔で、ブロックチェーン技術の利点について熱く語り、現在は利益を得ていないと約束した。
「皆さん、死にたいくらい恋しいです。」と記者団に語った後、話題を変え、後任者の「重大な誤り」を批判し、海外の各国の首都にあるビジネスチャンスについて語り、また自分のゴミ収集などの市政サービスの経験も、今や換金可能な「専門資本」になったと明かした。
これは彼が1月1日に辞任して以来初めての公開露出だが、飛行機に間に合うために慌ただしく終了した。彼はまずダラスへ飛び、その後セネガルへ向かう予定で、そこにはさらに多くのチャンスが待っていると語った。
65歳のAdamsは、ニューヨーク市史上最も型破りな市長の一人だ。労働者階級出身で、警察官だったが、贅沢な生活を追い求めたため連邦に告訴されたこともある。さまざまな兆候は、彼の辞任後のキャリアも「常識にとらわれない」スタイルを続けることを示している。
過去2週間の間に、彼はドバイでサウジ王子と会い、コンゴ民主共和国の大統領を訪問し、何度も後任のZohran Mamdaniを非難し、その在任中に推進した一部の親イスラエル政策を覆したと指摘した。この行動は、辞任した市長が後任者に対して敬意を保つという不文律を破るものだった。
Adamsの多くのビジネス取引の詳細は未だに謎に包まれており、暗号通貨プロジェクトにおけるパートナーの身元も明らかになっていない。しかし、彼の辞任後の核心的な要求はますます明確になってきている：個人の名誉回復、後任者の批判、法的訴訟による巨額の負債の返済。これら3つの優先順位については、現時点では決定していない。
「もう朝九時から夕方五時まで働く仕事はしません。」とAdamsは述べた。「私は自分のために働いているだけです。」
辞任後の生計を模索しているのはAdamsだけではなく、同時にMamdaniを非難している。元ニューヨーク州知事のAndrew Cuomoは、保守派トークラジオWABCで週刊番組をホストするための協力を最終調整中だ。彼は以前、選挙に落選した際もこのラジオ局の常連だった。
『ニューヨーク・ポスト』によると、その番組はCuomoに固定のプラットフォームを提供し、彼の中道派民主党の政治理念を宣伝するものであり、彼はまたMamdaniを非難する機会も得るだろう。Cuomoは以前、Mamdaniを「極左の過激派」と呼んでいた。
このラジオ局の所有者で共和党の億万長者、John Catsimatidisは、Cuomoに報酬を支払うつもりはなく、選挙に敗れた後の支援だけを考えていると述べた。現時点では、番組の放送時間は未定だ。「彼の遭遇に対して遺憾に思うし、私たちはニューヨークを愛している。」とCatsimatidisは言った。「彼が世間の関心を保ち、ニューヨーク市民とつながり続けたいと思っているのだ。」
しかし、これまでのところ、Adamsの辞任後の行動は間違いなく注目を集めている。
Mamdaniの就任式の数時間後、彼は長年の恋人Tracey Collinsとともにエミレーツ航空の便に搭乗し、ドバイへ向かった。サウジ王子のほか、イスラエルやウズベキスタンの富豪とも会ったと報じられている。
多くの新旧政治家がZohran Mamdaniの市長就任式に出席し、Adamsもその中にいた。
彼は不動産仲介業者でリアリティショーのスター、Eleonora Srugoと夕食を共にし、またAmir Marashiと写真を撮り、SNSに投稿した。Marashiはイラン出身で、ニューヨークの婦人科医、女性の健康擁護者であり、膣の若返り手術などを専門としている。
一方、Adamsは常にニューヨーク市の動向に注意を払っている。彼は頻繁にSNSに投稿し、Mamdaniの施政に対する不満を表明している。例えば、Mamdaniがニューヨーク市が以前採用した反ユダヤ主義の拡大定義を覆したことや、一部の人事任命に疑問を呈したことなどだ。
「誰もが猶予期間を必要とするが、憎しみには誰も猶予を与えられない。」と月曜日のイベントで述べた。
一方、Mamdaniは別のイベントで、Adamsの批判に答えることを拒否した。
Adamsの暗号通貨への関心は一朝一夕のものではない。市長在任中、彼は最初の給料を暗号通貨で受け取ることを選択したこともある。彼は暗号通貨界の億万長者Brock Pierceと親しい友人であり、昨秋、再選キャンペーンを辞退する前に、Pierceや他の暗号業界の人々が彼の選挙活動に資金援助を行った。
在任中、彼は「イスラエル支持、反ユダヤ主義打倒」を施政の中心に据え、その一環としてこの新しいトークンを公益プロジェクトとしてパッケージ化し、その収益を反ユダヤ主義や反米主義と闘うために使うとした。また、「子供たちにブロックチェーン技術を受け入れるよう教える」とも述べた。
このトークンの公式ウェブサイトによると、総発行量は10億枚に達する予定だ。Adamsは、その一部のトークンの収益を、上記の活動に取り組む非営利団体に寄付し、少なくとも初期段階では給料や報酬を受け取らないと述べている。
「NYC Tokenはニューヨーク市の絶え間ない活力と革新精神に触発された次世代の暗号通貨です。」とプロジェクト公式サイトは記している。「最先端のブロックチェーン技術を基盤に、分散型の金融エコシステムを構築し、その野心はこの街と一体だ。」
それにもかかわらず、Adamsはこのプロジェクトの詳細を何度も説明する際に、苦戦している様子を見せている。月曜日のイベントやフォックスニュースのインタビューでは、この新商品を「New York City Coin」と誤って呼ぶこともあった。
トークンの公式ウェブサイトの目立つ場所にはAdamsの画像が掲載され、「今すぐ購入」を促すメッセージもあるが、今週月曜日の夜までに、すべての購入リンクは開けなくなっている。
この元市長は、自分も他のビジネス分野を模索しており、今週のアフリカ訪問もその計画を推進するものだと述べた。
「私は、ニューヨーク市が持つ多くのサービス、たとえゴミ収集さえも、世界の多くの場所では見られないことに気づいた。」とAdamsは語った。「他の都市や国にこうした支援を提供したい。」
これらの動きは、Adamsが今後もニューヨークに定住するのか疑問を投げかけている。以前、海外のある都市で引退したいと述べていたが、ブルックリンのベッドフォード＝スタイヴェサントの自宅には戻らないとも言っていた。
しかし、事情に詳しい2人の関係者によると、この元市長は依然としてニューヨークを本拠地と考えており、マンハッタンにアパートを借りるつもりで、できれば眺望の良い場所を希望しているという。Adams本人も月曜日のイベントで、外部の疑念を払拭しようとした。「どこにも行きません。」と彼は言った。