一部の人は取引を非常に複雑にしてしまい、指標を見逃すのを恐れて、画面をさまざまなデータで埋め尽くす。結局どうなるか？見れば見るほど混乱し、取引はますます損を重ねる。

後になって気づいたのは、取引は実はこれほどまでにシンプルで荒っぽいものだということ——方向性を見極めて、市場と逆らわないこと。

言うのは簡単だが、実際にやるとなると？ほとんどの人は同じ間違いを犯す：市場が上昇しているときに、トップはどこかと考え込み、市場が下落しているときに、底を狙う奇跡を夢見てしまう。最悪なのは何か？利益を得ているときはわずかで、損失のときは長引くこと。

本当に必要なテクニックは、逆に信じられないほどシンプルだ。トレンドが上向きなら、買い手が優勢；トレンドが下向きなら、売り手が主役。予測せずに、ついて行くだけでいい。方向性が合っていれば、稼ぐのは時間の問題；間違っていれば、どんなに賢くても学費を払う必要がある。

「もし高値追いしたらどうする？」——これが多くの人の悩みだ。でもこれこそが問題の本質だ。取引は決してすべての注文が正しいわけではなく、正しいタイミングでしっかりと利益を掴むことが重要だ。勢いに乗って進み、間違えたらすぐに認める。コストは実はそれほど高くない。本当の大損は、市場と無理に張り合おうとすることだ。

さらに心に突き刺さるのは、利益を確定させることだ。大半の人は緑を見ると焦り、赤を見ると逃げ出す。損失のポジションを長く持てば持つほど、利益の出ているポジションは数本のK線で終わってしまう。あなたのアカウントは毎日いじられているように見えるが、実際の残高はほとんど変わらない。

アカウントを本当に成長させたいなら、頻繁に取引することに頼る必要はない。数回の大きなトレンドだけで、1年の成果が決まる。そして、その数回は神技の操作を必要としない——ただ、逆張りしない、無理に耐えない、焦って底を狙わないだけ。

取引は難しい。難しいのは方法そのものではなく、価格の変動の中で、素直に「退屈な人」になれるかどうかだ。私自身もこの道を模索しながら、毎日チャートを見て、考え、警戒しながら同じ過ちを繰り返さないようにしている。最後に気づいたのは、市場は自分勝手な賢さを持つ人を報酬しないということだ。シンプルなことを何度も正しくできる人だけが報われる。