市場のアナリストは、誰も実際には見つけることができない石油の供給過剰について叫び続けています。

スタンダードチャータードのポール・ホースネルは、予測モデルが過剰供給を予測する一方で、実物市場がひっ迫を示すという矛盾を指摘しています。そして、中国の戦略備蓄については、正確には何も教えてくれないブラックボックスです。

そのギャップは驚くべきものです。スプレッドシートに基づいた予測フレームワークは一つのことを言いますが、実際の取引フロアは別のことを言います。そして、世界最大の原油購入者？彼らの在庫データはフィクションであるかのようです。

理論的な予測の代わりに検証可能な貯蔵タンクにバレルが具体化するまで、このいわゆる過剰供給は常にそうであったように、証拠のない目に見えない物語のままです。