Avez-vous déjà remarqué comment les prix augmentent chaque fois que les gouvernements injectent de l'argent sur les marchés ? Ce n'est pas de la science fusée. Lorsque les dépenses publiques alimentent une demande artificielle, les coûts grimpent inévitablement. Le vrai problème ? Les décideurs politiques continuent de faire semblant que cette relation de cause à effet n'existe pas. Combien de temps les gens ordinaires devront-ils payer la facture de ce déni ? Le schéma se répète à travers les cycles, mais le récit reste inchangé. Pendant ce temps, les portefeuilles se rétrécissent et le pouvoir d'achat s'érode.