هناك مفترق طرق أساسي للبشرية: الاستمرار في دفع الحدود والنمو، أو الركود نحو الانهيار النهائي. الأمر لا يتعلق بالأيديولوجيا—إنه يتعلق بحسابات البقاء على قيد الحياة. التوسع السكاني والتقدم المستمر ليسا اختيارات اختيارية؛ إنهما متطلبان للبقاء على قيد الحياة كحضارة. يمكنك إما تبني عقلية توسعية وكسر القيود السابقة، أو المقامرة بالانقراض. الأرقام لا تكذب. المجتمعات التي تبتكر، وتجرؤ على تجاوز ما نجح بالأمس، تميل إلى الازدهار. تلك التي تلعبها بأمان، وتعتبر الحدود دائمة؟ التاريخ يُظهر ما يحدث بعد ذلك. الاختيار يبدو مجرد مفهوم مجرد حتى تدرك أنه مدمج في كل سياسة رئيسية، وكل نظرية استثمار، وكل رهان طويل الأمد نراه الآن. النمو مقابل الركود. الأمام مقابل التلاشي. عندما تضعها بهذه الطريقة، يصبح الأمر واضحًا جدًا.