مخاوف الخصوصية تدفع مكون الترجمة الغامرة إلى تعطيل ميزة مشاركة المحتوى

ظهرت مشكلة مقلقة تتعلق بملحق المتصفح الشهير Immersive Translation، مما دفع فريق التطوير إلى اتخاذ إجراءات سريعة. في 9 أغسطس، أعلن الفريق الرسمي للملحق عن إزالة مؤقتة لوظيفة رئيسية كانت تثير تساؤلات جدية حول حماية بيانات المستخدمين.

ما حدث: خطر تعرض بيانات المستخدمين

بدأ أعضاء المجتمع بالإبلاغ عن أن ميزة مشاركة صفحات الويب الثنائية اللغة — وهي أداة مريحة تسمح للمستخدمين بمشاركة محتوى الويب المترجم — أصبحت ثغرة أمنية محتملة. كشف العديد من المستخدمين أنهم قاموا عن غير قصد بمشاركة صفحات تحتوي على معلومات شخصية حساسة أثناء استخدام هذه الميزة، وفشلوا بشكل حاسم في إزالة الروابط المشتركة من حساباتهم الشخصية بسرعة. تصاعدت الأمور عندما أبلغ بعض المستخدمين عن ظهور مفاتيحهم الخاصة في المحافظ وكأنها تعرضت للاختراق، مما يشير إلى أن صلاحيات الملحق قد تجاوزت النطاق المقصود.

وأظهرت التحقيقات أن هناك مخاوف بشأن وظيفة “لقطة صفحة الويب”، والتي اقترح المراقبون أنها تحتوي على ثغرات هيكلية قد تعرض بيانات المستخدمين للخطر.

الرد الرسمي والتوضيح

ردًا على تزايد المخاوف، اتخذ فريق Immersive Translation قرارًا حاسمًا بإيقاف وظيفة مشاركة صفحات الويب الثنائية اللغة على الفور. وأكد البيان الرسمي أنه “لم يحدث تسرب للمحتوى المترجم أو لبيانات المستخدمين في الخلفية”، ووضح أن “الروابط التي يمكن الوصول إليها خارجيًا تُنشأ فقط عندما يبدأ المستخدمون بشكل نشط عملية مشاركة صفحة الويب الثنائية اللغة”.

وعد الفريق بالحفاظ على تعطيل الميزة حتى يتم تنفيذ تدابير حماية الخصوصية الشاملة واختبارها بشكل دقيق.

ملاحظة مهمة للمستخدمين

تلاحظ BlockBeats أنه لم تصدر أي منظمة أمن سيبراني كبرى تحذيرات رسمية بشأن هذا الحادث في الوقت الحالي. توصي المنصة المستخدمين بالتعامل مع الوضع بحذر والبقاء يقظين لحماية أصولهم الرقمية. وسيتم متابعة التطورات في هذا الشأن عن كثب.