العمل في البرتغال في 2025: كم تكسب، كم تنفق وهل يستحق الهجرة

الكثير من البرازيليين يحلمون بحياة أكثر استقرارًا في أوروبا، لكن السؤال الكبير لا يزال قائمًا: هل يوفر الحد الأدنى للأجور في البرتغال فعلاً جودة حياة؟ الجواب ليس بسيطًا. بينما يصل الحد الأدنى للأجور البرتغالي إلى 870 يورو شهريًا في عام 2025، فإن تكلفة العيش بشكل لائق في المدن الكبرى قد تستهلك جزءًا كبيرًا من هذا الدخل. في هذا المقال، نحلل الأرقام الحقيقية: من مقدار ما تتلقاه فعليًا بعد الخصومات، إلى ما يمكن أن تشتريه دخلك في شوارع لشبونة وبورتو.

التكلفة الحقيقية للعيش في البرتغال: الأرقام التي تهم

قبل التركيز فقط على الراتب، من الضروري فهم كم يكلف وضع الطعام على المائدة، والحصول على سقف، والتنقل. وفقًا لبيانات إكسباتستان، ينفق شخص واحد حوالي 1800 يورو شهريًا، في حين أن عائلة مكونة من أربعة أشخاص تحتاج إلى 3304 يورو. تحتل البرتغال المرتبة الثانية من حيث الأرخص في أوروبا الغربية، لكن هذا لا يعني أنها رخيصة.

الإنفاق الشهري الحقيقي:

السكن هو أكبر مصدر للمصاريف: شقة من غرفتين (85م²) في حي مميز تكلف 1518 يورو، بينما في المناطق الأبعد ينخفض الإيجار إلى 1005 يورو. استوديو في منطقة عادية يكلف حوالي 729 يورو.

بالنسبة للطعام، قائمة طعام تنفيذية في مطعم شعبي تكلف 12 يورو، الدجاج بسعر 3.36 يورو للكيلو، والجبن 4.90 يورو. النقل العام الشهري يكلف 35 يورو، والبنزين 1.69 يورو للتر.

الفواتير الأساسية (كهرباء، ماء، غاز) تدور حول 112 يورو. الاشتراك في النادي الرياضي 34 يورو. الاستشارة الطبية 65 يورو.

الحد الأدنى للأجور في البرتغال 2025: كم يدخل وكم يخرج

في عام 2025، وصل الحد الأدنى للأجور في البرتغال إلى 870 يورو شهريًا في البر الرئيسي — بزيادة عن 820 يورو في 2024. في الجزر المستقلة، يرتفع المبلغ قليلاً: ماديرا تقدم 913.50 يورو، وأرخبيل الأزور 915 يورو.

بالتحويل إلى الريال البرازيلي، يعادل هذا المبلغ تقريبًا R$ 5,584، وهو مبلغ يبدو كبيرًا للعين القادمة من البرازيل. ومع ذلك، يتغير هذا الانطباع تمامًا عند فهم الخصومات الإلزامية.

كيف يختفي المال من حسابك:

تحتجز الضمان الاجتماعي 11% بشكل غير قابل للتفاوض — 95.70 يورو تخرج مباشرة من راتبك. ضريبة الدخل (Imposto de Renda Português) تطبق فقط فوق الحد الأدنى في العديد من الحالات، وتختلف حسب المعالين والحالة العائلية.

عمليًا: الراتب الإجمالي 870 يورو، ناقص 95.70 يورو للضمان الاجتماعي، يترك 774.30 يورو قبل أي خصومات ضريبية محتملة. إذا كانت هناك ضريبة دخل، فإن هذا الرقم ينقص أكثر.

هذا يعني أنه، في الواقع، من يتلقى الحد الأدنى للأجور في البرتغال يبقى معه تقريبًا 770 يورو للإنفاق — وهو انخفاض كبير في القيمة الاسمية.

المعادلة المستحيلة: 770 يورو مقابل 1800 يورو شهريًا

إليك المعضلة. إذا كنت تتلقى الحد الأدنى للأجور في البرتغال (حوالي 770 يورو صافي)، وتكلف الحياة 1800 يورو لشخص واحد، فهناك فجوة شهرية قدرها 1030 يورو. هذا يفسر لماذا من المستحيل تقريبًا العيش فقط بالحد الأدنى في المدن الكبرى بدون دعم مالي إضافي.

ومع ذلك، تتغير الحقيقة وفقًا لـ:

الموقع: المدن المتوسطة تستهلك بشكل كبير أقل من لشبونة وبورتو. كوفيليا، كاستيلو برانكو أو فيسيو تقدم تكاليف معيشة أقل بنسبة 30-40%.

نمط الحياة: مشاركة السكن، الطهي في المنزل، واستخدام النقل العام يقلل من النفقات بشكل كبير.

التطوير المهني: معظم العاملين الذين يهاجرون إلى البرتغال لا يبقون على الحد الأدنى لفترة طويلة. المهن المتخصصة تكسب 2، 3، أو حتى 4 أضعاف في الساعة.

الحد الأدنى للأجور في البرتغال مقابل البرازيل: ماذا تغير؟

برازيلي يتلقى R$ 1.518 (الحد الأدنى البرازيلي) يشعر بالدهشة من تحويل 870 يورو — فهي أكثر من 3.5 مرات أكبر بالقيم الاسمية. الفخ يكمن في تجاهل أن البرتغال تفرض ضرائب ونفقات معيشة نسبية أعلى.

في البرازيل، العامل الذي يتقاضى الحد الأدنى عادة يحتفظ بمزيد من الدخل المتاح بعد الخصومات (عادة أقل من البرتغال). استئجار غرفة في منطقة طرفية يتراوح بين R$ 300-600، والطعام أكثر تكلفة نسبيًا في بعض المناطق.

في البرتغال، حتى مع كسب مبلغ أكبر اسميًا، فإن الدخل المتبقي بعد النفقات الأساسية قد لا يكون أعلى بكثير مما تشير إليه الأرقام.

الميزة البرتغالية تظهر لمن لديه مؤهل، خبرة، أو مهنة مطلوبة: الكهربائيون، المهندسون، محترفو تكنولوجيا المعلومات، الممرضات، وغيرهم يكسبون 40-60% فوق الحد الأدنى، وأحيانًا أكثر بكثير.

المهن والرواتب: أين يكمن الإمكانات

الحد الأدنى للأجور في البرتغال هو مجرد حد أدنى. السوق يوفر أكثر بكثير لمن لديه مؤهل:

• محترفو تكنولوجيا المعلومات: من 1800 إلى 2800 يورو في البداية
• المهندسون: من 1600 إلى 2500 يورو
• الممرضات: من 1400 إلى 2000 يورو
• الكهربائيون والسباكون: من 1200 إلى 1800 يورو
• البائعون: من 1000 إلى 1600 يورو

ساعات العمل المعتادة 40 ساعة أسبوعيًا (176 ساعة شهريًا)، مما يجعل قيمة الساعة في الحد الأدنى للأجور في البرتغال حوالي 4.94 يورو. المحترفون المؤهلون يمكن أن يتلقوا 15، 20 يورو أو أكثر في الساعة.

هل تستحق الهجرة؟ الحقيقة المزعجة

نعم، قد تكون مجدية — لكن مع تحفّظات واضحة.

لمن يتلقى فقط الحد الأدنى: يتطلب انضباطًا ماليًا شديدًا، مشاركة السكن، والأفضل أن يكون في مدن أصغر، وليس في لشبونة أو بورتو. جودة الحياة لا تتحسن تلقائيًا.

للمحترفين ذوي الخبرة أو المؤهل: هناك مكاسب حقيقية. رواتب أعلى، نظام ضمان اجتماعي أكثر قوة، وصول إلى رعاية صحية جيدة، وآفاق للتطور المهني.

لمن يبحث عن الاستقرار: توفر البرتغال حماية عمالية قوية، نظام تقاعد موثوق، وبيئة سياسية وقانونية متوقعة — عوامل لا يمكن أن يوضحها الراتب الأدنى وحده.

الخلاصة: أرقام واقعية لقرار واقعي

الحد الأدنى للأجور في البرتغال 870 يورو في 2025 هو أعلى بكثير من الحد الأدنى البرازيلي، لكن هذا الفرق الاسمي يختفي عند مواجهة تكاليف المعيشة، والخصومات الإلزامية، وواقع القدرة الشرائية.

أفضل استراتيجية هي عدم مقارنة الأجور فقط، بل تحليل:

• ما هو الحد الأدنى الخاص بك؟ هل تتلقى أكثر من الحد الأدنى؟
• إلى أي مدينة تريد الانتقال؟
• هل تستطيع العيش مع زملاء لتقليل الإيجار؟
• هل مهنتك مطلوبة في السوق البرتغالي؟
• هل أنت مستعد ماليًا للأشهر الأولى من التكيف؟

قد تكون الهجرة إلى البرتغال قرارًا ممتازًا — بشرط أن يكون مبنيًا على أرقام حقيقية، وليس على وعود بأجور تبدو أكبر على الورق.