خلال تفاعل إعلامي حديث، سُئل رئيس الاحتياطي الفيدرالي الحالي عن إرثه المهني. كانت إجابته؟ بسيطة ومباشرة وتكشف الكثير.

عندما تم الضغط عليه بشأن ما يأمل أن يتركه وراءه، لم يندفع بول في نظريات سياسة واسعة أو في مدح الذات. بدلاً من ذلك، حافظ على بساطته: هدفه الرئيسي هو تسليم القيادة مع اقتصاد في حالة جيدة. هذا هو المعيار الذي يضعه لنفسه.

يبدو الرد متواضعًا من الظاهر، لكنه يكشف الكثير عن الأولويات الحالية في البنك المركزي. يظل التركيز مركّزًا على الاستقرار الاقتصادي بدلاً من التحركات السياسية التجريبية أو التحولات الدرامية. بالنسبة للأسواق—سواء التقليدية أو العملات المشفرة—هذا يشير إلى الاستمرارية بدلًا من الفوضى.

ماذا يعني "في حالة جيدة جدًا" عمليًا؟ تقليل التضخم دون التسبب في ركود اقتصادي. هبوط ناعم وُعِد به لسنوات. استقرار التوظيف مع عدم توقف النمو تمامًا.

هل سينجح بول في تحقيق ذلك قبل انتهاء فترته؟ يبقى السؤال بمليارات الدولارات. لكن على الأقل نعرف الهدف الذي يسعى إليه. لا مفاجآت، لا أوهام تحوّل—فقط استقرار كما هو حتى يأخذ شخص آخر المقود.