أحضر جلسة الصباح بعض الارتياح للمتداولين حيث ارتفعت الأسهم الأمريكية، مختتمةً شهرًا مضطربًا للغاية في وول ستريت. تأتي هذه الزيادة في الوقت الذي يستوعب فيه المستثمرون فترة تميزت بتقلبات حادة وعدم اليقين - وهي علامات كلاسيكية على سوق تحاول العثور على استقرارها. ما إذا كانت هذه الزيادة مستدامة أم أنها مجرد خدعة أخرى في دورة متقلبة يبقى السؤال الذي يسأله الجميع ونحن نغلق الشهر.