بصراحة، الجدال حول التنقيب البحري الجديد قبالة سواحل كاليفورنيا؟ لقد انتهى الأمر.

لقد كانت الصناعة واضحة جدًا لسنوات — لم يتبق الكثير هناك يستحق الضغط من أجله، سواء كنت تتحدث عن الاقتصاد أو السياسة. لم تعد الحسابات تتوافق بعد الآن.

نفس القصة تتكرر في الشمال في أوريغون وواشنطن. الاحتياطيات القابلة للاستغلال التي كانت منطقية للملاحقة؟ تم استنفادها بالفعل أو تقع في كومة "غير مجدية".

إنها واحدة من تلك النقاشات التي تبدو مهمة لكنها تتجاهل ما عرفه المطلعون منذ زمن طويل.